Гилберт Элизабет - Город женщин, Редкое читательское удовольствие

С Элизабет Гилберт у меня отношения не складывались.
Сначала была книга "Есть, молиться, любить", которуя я с середины пролистала. Затем аудио "Происхождение всех вещей", которым я мучала себя 22 часа.
Но, "Город девушек" выстрелил. Да ещё как!

Первая половина полностью развлекательная, безшабашная и весёло-фривольная. Молодая и беззаботная героиня в театральной среде Нью-Йорка 1940-х
Нет, она не актриса. Просто так сложилось, что за неуспеваемость её исключили из колледжа и родители отправили её к тёте. А тётушка Пэг содержит театр низкого пошиба
Эта часть настолько восхитительна, что не имеет значения, что она нас ничему не учит и не содержит умных мыслей. В самом деле, когда мир достаточно противоречив и сложен, мы предпочитаем удовольствие драме.

Когда вторая часть книги принимает более серьезный поворот, это немного разочаровывает. Все было так замечательно! Почему надо было это испортить?
Ответ, конечно же, заключается в том, что настоящая жизнь - это не только мех, перья и чулочки в сеточку.
Гилберт преуспевает соединить несоединимое - весёлость с серьёзностью, глубину с пустяковостью.
Она показывает нам, что даже будучи взрослым можно преодолеть ошибки юности, быть верным себе и в конечном итоге жить невероятной жизнью.
И вот да, без второй части книга осталась бы пустышкой.

Кроме ощущения лёгкой затянутости местами, у меня нет претензий.

Аудиоверсия была настолько искусно рассказана Алёной Долецкой, что я не сомневаюсь - это улучшило впечатление
Действительно, её хрипловатый, сексуальный голос как нельзя лучше подходит содержанию. Я не знаю, кака её голос должен действовать на мужчин, на меня же он действует гипнотически.
В заключение Долецкая, в разрез с принятыми условностями, добавила своё мнение о книге. Но вот упрекнуть её в этом не могу, я бы тоже не удержалась

Красочно и сочно! Беззаботно и глубоко.

Я, честно говоря, все еще в состоянии восторга


 

А меня и на это не хватило - бросила почти сразу Поэтому восторженные отзывы о "Городе..." видела, но желания почитать не возникало. Но Алёна Долецкая великолепна, так что когда-нибудь всё же попробую послушать.

Вот, кстати, её фото и маленький отрывок из книги:

Ёлы-палы. Зачем-то прослушала отрывок и хочется начать слушать книгу заново!!!!
Всё же, Вивиен Моррис женщина, которая останется со мной навсегда...

Город женщин (Долецкая Алёна) //ссылки:

Lona! Я прочитал эту книгу (ты советовала в соседней теме как бы для разгона к апельсину... )
Ну, что сказать? Определённое удовольствие я получил, ибо роман действительно неплох.
Судьба (всё же, женская судьба) человека... Нет. ЧЕЛОВЕКА! (это про ГГ-иню) И судьба Эпохи, конечно. Эпохи отношений между людьми и норм, которые ушли навсегда и их жаль, потому, что именно ЭТИ нормы кажутся мне более нормальными, чем вся эта сегодняшняя полит-корректность. Так же, как и жаль живой театр, доживающий последние дни под напором напирающего нахрапом телевидения... Ну, и конечно же Любовь! А она может быть только духовной. Секс никто не отменял, но любовь, это... Выше.
Вот, у нас часто произносится... Мужская литература, женская литература... брутальные мальчики...
Я всегда старался (да и не старался вовсе, а так чувствую) разделять род людской не по гендерному признаку, а "Человек - НЕдоЧеловек". Я знал женщин, которые умом, талантами и душевной силой превосходили десятки знакомых мне мужчин. И знал "мужчин", которых никак, как "блодинка", и назвать было не возможно... А ещё чаще попадались банальные "Скотины".
Я для чего это всё? Книгу я понял. И прочитал с удовольствием. НО!
Я, не будучи к слову, "брутальным мальчиком", делю книги на:
1) Про Жизнь
2) Про жизнь и любовь
3) Про любовь
Эта книга из второй категории. А третью категорию, я вообще не приемлю.
Это не связано с брутальностью. И это не связано с гендером. Просто я так создан.
Хотя... Сейчас, сразу после прочтения этого романа, с нетерпением перешел к литературному творчеству Евгения Гришковца, спектакли которого, пересмотрел все и не единожды. Читаю "Рубашку" - это первое его большое произведение, и оторваться НЕ МОГУ!!! А там... И жизнь, и Любовь...
Короче, чистая вторая категория!
Но оторваться не возможно!

Ты потерял 30% удовольствия, прочитав её, а не прослушав в Долецкой.

Коко Шанель про мужчин

Назовем это просто - складом ума. Что ли...?
(Это была прибавка к посту выше - Опоздал.)
Добавлено:

Хорошая цитата! Но, опять гендер!
А что, Ангела Меркель или эта... британская... как её (я редко слежу...) Мэй! Тереза (вспомнил) Вот! Мало нам всем (жителям этой планеты) нагадили?
И Маргарет Тетчер, тоже, пожалуй, не однозначна... Причем же здесь мужчины, как вид?
Нет, я не защищаю, но скорее, хочу доказать справедливость моей классификации...

oskorobo, спасибо, прослушал с большим удовольствием. я редко слушаю переводные книжки на русском, но тут не устоял из-за Алены Долецкой, - и не пожалел