Страницы: (5) [1] 2 3 ... Последняя »  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Проект: Йен Пирс "Перст указующий", для четырёх исполнителей
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 1.01.2014 - 16:22:34 (post in topic: 1, link to post #643432)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

user posted image

Уже дважды звучало очень любопытное предложение:
Цитата (greyspid @ 5.02.2007 - 10:10:55)
Цитата
А вот кстати, - вопрос знатокам детективного жанра, что-то мне именно в этом жанре попадалось такое занятное: одна и та же фабула излагается несколько раз поочередно разными "рассказчиками" - персонажами... В упор не помню, что и чье это было, но точно помню, даже несколько вещей в этом "игровом" стиле читала... Занятно было. Может, вспомнит кто-нибудь?

Иен Пирс "Перст указующий"
Англия, 1663 г.
Отравлен декан Оксфордского университета. За убийство осуждена и повешена молоденькая служанка.
Что же случилось?..
Перед вами ЧЕТЫРЕ рукописи ЧЕТЫРЕХ свидетелей случившегося – врача, богослова, тайного агента разведки и антиквара. Четыре версии случившегося. Четыре расследования.

Кино, кстати, вспоминается сразу "Basic" с Траволтой, очень в свое время понравилось как запутано было дело.


Цитата (6002011 @ 12.10.2011 - 11:48:09)

Интересно было бы послушать "Перст указующий", причем всенепременно в четыре разных, но четко подобранных, голоса. Но это конечно лишь желание, возможно несбыточное.


Этого автора вообще незаслуженно обходят вниманием, озвучена только "Загадка Рафаэля" confused

=======================================
Предложение от координатора проекта Shaora:

Цитата (Shaora @ 3.01.2014 - 17:53:25)

Ребята, всех желающих принять участие в проекте я рада приветствовать. Для вас у меня следующее предложение: под катом 4 отрывка по одному на каждую роль. Начитывайте любой из них или все вместе, и выставляйте демки. Я их прослушаю и выберу самые подходящие голоса.

Для тех, кого выберу, у меня будет просьба - оцените свои силы заранее. Объем большой. Текст не простой, как и говорила Оля - много латыни, стилистика специфическая. Правок будет много и все будут обязательными. Например, если вы в правках интонационно будете не совпадать с исходным текстом, я буду настаивать на переписывании этих правок снова и снова. Поэтому хотелось бы знать заранее, что вы готовы к работе и не бросите проект на середине.
Если у вас форс-мажор и необходимо какое-то время на его улаживание - это можно понять, претензий не будет, все мы люди.
Надеюсь, никого суровостью своей не напугала
cool


+ Показать


"Дерзайте!

Буду ждать демо-записей до 26-го января включительно."

Shaora ©

Post Link: Проект: Йен Пирс "Перст указующий"


Присланные на кастинг демки:

Марко да Кола:

Джеймс Престкотт:

Джон Уоллис:

Антони де Вуд:

Кастинг закончен, в проекте участвуют:

Digig a.k.a. Дмитрий Игнатьев
DrLutz
Kravchuk a.k.a. Алексей Кравчук
myjjjuk a.k.a. Алексей Гнеушев


 


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig, vTinka, Eug_Nik, sabotazhnick, Ster, kibalthish, Barrymore, ПРОМЕТЕЙ, Iudushka, Вася с Марса, Штуша Кутуша, AlexanderRider, Дрыжак, knigofil, Litvisha
 digig Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 1.01.2014 - 16:43:58 (post in topic: 2, link to post #643433)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецовGold
Принимать горячую ванну во время войны - это не патриотично.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 7652
Поблагодарили: 17447
Ай-яй-юшек: 95
Штраф:(0%) -----

Цитата (Lona @ 1.01.2014 - 16:12:34)

Иен Пирс "Перст указующий"

При рассмотрении прошу иметь в виду меня.


--------------------
"Мы имеем право, более того, на нас лежит обязанность отклониться в известной мере от некоторых из условностей тех самых законов, которые мы стремимся вновь восстановить и упрочить. Малые нации не должны связывать нам руки, когда мы сражаемся за их права и свободу" Черчилль
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, tvk, vTinka, Eug_Nik, sabotazhnick, Ster, kibalthish, Barrymore, 6002011, Iudushka, Shaora
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 1.01.2014 - 18:28:41 (post in topic: 3, link to post #643442)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

digig - handup
Осталось найти жертву координатора/продюсера и ещё трёх достойных чтецов, и можно открывать проект rolleyes
Для затравки, для тех, кто не читал книгу, рецензия с лайвлиб:
+ Показать


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kibalthish, Eug_Nik, Iudushka, Mozly
 laughingbuddha Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 1.01.2014 - 19:15:59 (post in topic: 4, link to post #643450)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Убик
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 6165
Поблагодарили: 14843
Ай-яй-юшек: 30
Штраф:(0%) -----

А недостойные чтецы не учитываются? rolleyes


--------------------
На самом деле ничего не важно

if you change the rules on what controls you, you will change the rules on what you can control.

Sub umbra alarum tuarum Iehova
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kibalthish, Eug_Nik, Cheshuevich4
 Кристо Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 1.01.2014 - 19:47:31 (post in topic: 5, link to post #643459)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст



Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 319
Поблагодарили: 629
Ай-яй-юшек: 3
Штраф:(0%) -----

Lona
digig
Прошу вас иметь ввиду и меня. Хотя к числу "достойных" как то не могу отнести себя, смело. confused Но небольшой опыт у меня есть, энтузиазма не занимать, старателен и адекватно отношусь к советам. write


--------------------
38:7:12
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kibalthish
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 1.01.2014 - 20:01:14 (post in topic: 6, link to post #643464)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Цитата (laughingbuddha @ 1.01.2014 - 19:05:59)

А недостойные чтецы не учитываются?

вопрос пока чисто риторический, насколько понимаю, чтецов выбирает кординатор, а его ещё нет dunno
Одно можно сказать: вещь большая, рассказчика всего четыре, то есть мелких ролей нет, все в равной степени ответственные

Кристо, я не работаю со звуком и всего лишь озвучила чужую, запавшую в голову, интересную идею, так что ничего здесь не решаю no1


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kibalthish, Eug_Nik
 Shaora Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.01.2014 - 16:53:27 (post in topic: 7, link to post #643583)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Проверенный Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 439
Поблагодарили: 2041
Ай-яй-юшек: 8
Штраф:(0%) -----

Ребят, если не будет протестующих в лице потенциальных чтецов - я возьмусь за проект. Детективы люблю, некий опыт в координации есть, и вообще - интересно! D
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, s775, sabotazhnick, Кристо, Ster, digig, kibalthish, Eug_Nik, Barrymore, tvk, Владилин, ПРОМЕТЕЙ, Iudushka, Петроник, BlackCaffee
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.01.2014 - 17:02:47 (post in topic: 8, link to post #643585)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Цитата (Shaora @ 2.01.2014 - 16:43:27)

я возьмусь за проект

punk Ну раз координатор появился, и проекту быть, то отрежу тему в отдельную.

А пока будет идти набор чтецов, займусь подготовкой текста (перевод хороший, язык богатый, насыщенный, такой не часто встречается, но есть опечатки, ошибки скана). И ударения расставлю, чтобы у чтецов не было разнобоя.
То есть слова, в которых возможны двоякое ударение, придётся произносить не просто правильно и не так, как привыкли, а одинаково.
Текст далеко не простой, язык хороший, но, соответственно времени повествования, много архаизмов. А ещё много латыни ;)
Это я заранее стращаю: готовьтесь к работе с корректором tease2

И специалист по латыни нужен, я ни в зуб ногой confused


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Shaora, s775, sabotazhnick, Кристо, Ster, digig, kibalthish, Eug_Nik, tvk, 6002011, knigofil
 s775 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.01.2014 - 17:51:34 (post in topic: 9, link to post #643595)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Львиное сердце
Олег Булдаков
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 3008
Поблагодарили: 13147
Ай-яй-юшек: 8
Штраф:(0%) -----

Lona
а примерно какой объем текста на каждого чтеца?


--------------------
Не важно кто прав, главное - кто здесь лев!

Блог льва
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick, Shaora, kibalthish, Eug_Nik, Iudushka
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.01.2014 - 19:16:56 (post in topic: 10, link to post #643601)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Олег, интересный вопрос )
Книга большая, в печатном издании 624 страницы.
Общее количество знаков 1 207 252 (без пробелов) sdvig
Это я в ворде проверила )

Часть 1. Марко да Кола - 327 400 знаков
Часть 2. Джеймс Престкотт - 306 655
Часть 3. Джон Уоллис - 270 907
Часть 4. Антони де Вуд - 287 687
и ещё действующие лица и примечания...

Так что объём для всех чтецов примерно равный, думаю, ~ часов по 7,5 - 8,5?
Правильно считаю?


ЗЫ: книга - образчик мужского шовинизма, главная роль у девушки, но голоса нужны только мужские ;)


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick, Shaora, s775, Eug_Nik, Кристо, Ster, digig, kibalthish, tvk, 6002011, Iudushka, knigofil
 digig Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.01.2014 - 22:33:49 (post in topic: 11, link to post #643643)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецовGold
Принимать горячую ванну во время войны - это не патриотично.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 7652
Поблагодарили: 17447
Ай-яй-юшек: 95
Штраф:(0%) -----

Перечитываю...


--------------------
"Мы имеем право, более того, на нас лежит обязанность отклониться в известной мере от некоторых из условностей тех самых законов, которые мы стремимся вновь восстановить и упрочить. Малые нации не должны связывать нам руки, когда мы сражаемся за их права и свободу" Черчилль
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Shaora, kibalthish, Eug_Nik, sabotazhnick, 6002011, Iudushka
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.01.2014 - 23:06:51 (post in topic: 12, link to post #643647)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

А любопытно, наверное, вжившись в роль и веря, что говоришь правду, прочитать за "своего" рассказчика.
И только потоооом послушать версии остальных троих и узнать, наконец, где собака зарыта или кто убил доктора Грова rolleyes

digig, а который из четверых тебе ближе? Определился?


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kibalthish, sabotazhnick, digig, Iudushka
 Voice Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.01.2014 - 23:32:04 (post in topic: 13, link to post #643650)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецов
Призрак
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 2337
Поблагодарили: 12177
Ай-яй-юшек: 10
Штраф:(0%) -----

Цитата (Lona @ 2.01.2014 - 19:06:56)

Общее количество знаков 1 207 252 (без пробелов) 
Это я в ворде проверила

Проверять надо с пробелами - так можно посчитать авт.листы.


--------------------
user posted image Москва user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Eug_Nik, kibalthish, sabotazhnick, Iudushka
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.01.2014 - 23:42:15 (post in topic: 14, link to post #643651)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Цитата (Voice @ 2.01.2014 - 23:22:04)

с пробелами

1 435 323


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Voice Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.01.2014 - 01:19:28 (post in topic: 15, link to post #643657)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецов
Призрак
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 2337
Поблагодарили: 12177
Ай-яй-юшек: 10
Штраф:(0%) -----

Почти 36 листов. Не менее часа на лист... Это если бодренько читать.


--------------------
user posted image Москва user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Iudushka
 bleicher Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.01.2014 - 02:09:06 (post in topic: 16, link to post #643661)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Заслуженный товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 851
Поблагодарили: 2003
Ай-яй-юшек: 11
Штраф:(0%) -----

А ни один из четырех персонажей дефектом дикции похожим на мой не страдает write ?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Eug_Nik Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.01.2014 - 13:56:56 (post in topic: 17, link to post #643689)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


"Элементарно, Ватсон!"
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1754
Поблагодарили: 4249
Ай-яй-юшек: 5
Штраф:(0%) -----

Хотелось бы тоже поучаствовать, но на фоне digig и s775 боюсь буду выглядеть слишком слабо. Вопрос к координатору: какое время на всё предполагается?


--------------------
В зеркалах на Google Drive лежат файлы в формате .MKV и .МР4. MKV открывается просто с помощью WinRAR - это обычный архив. МР4 можно слушать просто так или переименовать в МР3.
Код
Мои новые работы слушаем на моих каналах:
https://www.youtube.com/звукобука
https://t.me/zvukobuka
https://booklis.com/reader/594--eugnik

________________"Vive le livre audio"_________
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Shaora Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.01.2014 - 17:56:25 (post in topic: 18, link to post #643711)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Проверенный Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 439
Поблагодарили: 2041
Ай-яй-юшек: 8
Штраф:(0%) -----

eugnik
С временем пока не определились. Текст готовится. Но вот сколько нужно будет чтецам - это вопрос сложный. У всех свои проекты, которые нужно сначала закончить. Плюс требуется время на то чтобы начитать, выслушать и сделать правки.

Ребята, всех желающих принять участие в проекте я рада приветствовать. Для вас у меня следующее предложение: под катом 4 отрывка по одному на каждую роль. Начитывайте любой из них или все вместе, и выставляйте демки. Я их прослушаю и выберу самые подходящие голоса.

Для тех, кого выберу, у меня будет просьба - оцените свои силы заранее. Объем большой. Текст не простой, как и говорила Оля - много латыни, стилистика специфическая. Правок будет много и все будут обязательными. Например, если вы в правках интонационно будете не совпадать с исходным текстом, я буду настаивать на переписывании этих правок снова и снова. Поэтому хотелось бы знать заранее, что вы готовы к работе и не бросите проект на середине.
Если у вас форс-мажор и необходимо какое-то время на его улаживание - это можно понять, претензий не будет, все мы люди.
Надеюсь, никого суровостью своей не напугала cool

Для опасающихся спойлерв под катом - я постаралась отобрать кусочки аккуратно, так что можете смотреть смело )

+ Показать


Дерзайте! Ждем демок )

Это сообщение отредактировал Lona - 7.01.2014 - 18:20:58
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig, sabotazhnick, Lona, Кристо, Владилин, s775, Barrymore, Iudushka, tvk
 digig Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.01.2014 - 18:36:46 (post in topic: 19, link to post #643718)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецовGold
Принимать горячую ванну во время войны - это не патриотично.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 7652
Поблагодарили: 17447
Ай-яй-юшек: 95
Штраф:(0%) -----

Думаю, что потенциальным исполнителям лучше всего прочитать ВЕСЬ роман перед записью.
Добавлено:
Цитата (Lona @ 2.01.2014 - 22:56:51)

digig, а который из четверых тебе ближе? Определился?

Нет. Пусть координатор принимает решение. Я сделаю демку.


--------------------
"Мы имеем право, более того, на нас лежит обязанность отклониться в известной мере от некоторых из условностей тех самых законов, которые мы стремимся вновь восстановить и упрочить. Малые нации не должны связывать нам руки, когда мы сражаемся за их права и свободу" Черчилль
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Shaora, Lona, s775, Iudushka, tvk
 Shaora Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.01.2014 - 19:01:59 (post in topic: 20, link to post #643725)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Проверенный Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 439
Поблагодарили: 2041
Ай-яй-юшек: 8
Штраф:(0%) -----

Цитата (digig @ 3.01.2014 - 18:26:46)
Думаю, что потенциальным исполнителям лучше всего прочитать ВЕСЬ роман перед записью.

Без всяких сомнений ) Обязательно и непременно.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Кристо Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.01.2014 - 19:50:43 (post in topic: 21, link to post #643738)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст



Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 319
Поблагодарили: 629
Ай-яй-юшек: 3
Штраф:(0%) -----

Эх... раньше следующей среды не смогу начитать демки. dunno
Надеюсь не будет поздно.


--------------------
38:7:12
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.01.2014 - 19:53:18 (post in topic: 22, link to post #643740)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Эта необычная книга сплошь населена реальными лицами, вот некоторые из них:

Антони де Вуд:
user posted image
Anthony Wood or Anthony à Wood (17.12.1632 – 28.11.1695) - известный английский антиквар. Историк и собиратель древностей, автор «Historia et Antiquitates Universitatis Oxonienses» («История и древности Оксфордского университета») (1691). Холостяк, ведший отшельническое существование и заработавший на склоне жизни репутацию человека нелюдимого и озлобленного, хотя до 1660-х годов имел широкий круг друзей и знакомых. Известен в основном благодаря дневникам и заметкам, которые увидели свет лишь в XX веке.

Джон Уоллис:
user posted image
Джон Валлис (John Wallis; 23 ноября (3 декабря) 1616 — 28 октября (8 ноября) 1703) — английский математик, один из предшественников математического анализа.
Валлис — сын священника из Кента. Уже в молодости вызывал восхищение как феноменальный счётчик: как-то в уме извлёк квадратный корень из 53-значного числа. Однако никакого математического образования он не получил, занимаясь самостоятельно.
По окончании Кембриджского университета (1632—1640) стал священником англиканской церкви и получив степень магистра. После женитьбы (1645) вынужден был покинуть университет, так как от профессоров в те годы требовался обет безбрачия.
В революцию прославился расшифровкой перехваченных писем сторонников короля. Однако он выступил против казни короля Карла I. Репутация выдающегося математика, заслуженная Валлисом к тому времени, привела к тому, что в 1649 году его пригласили в Оксфорд занять освободившуюся там (после изгнания нескольких роялистов) кафедру геометрии, которую Валлис занимал до кончины в 1703 году.
После реставрации монархии (1660) завоевал доверие нового короля, Карла II, который назначил его придворным священником.
Валлис участвовал в создании (1660) Лондонского Королевского общества — британской Академии наук — и стал одним из первых его членов.
В честь Валлиса назван астероид 31982 Джонваллис.


Генри Беннет:
user posted image
Беннет, Генри (1-й граф Арлингтон) (англ.) — английский политический деятель, член Министерства КАБАЛь, часто упоминается просто как граф Арлингтон
Вот как в книге его описывает Джон Уоллис:
Цитата
"человек среднего роста с быстрыми темными глазами и надменными манерами. Над переносицей у него чернел продолговатый пластырь, который скрывал (так говорят) рану от удара шпагой, полученную в сражении на стороне покойного короля. Сам я в этом не уверен никто и никогда этого прославленного увечья не видел, а пластырь более напоминал о его верности трону, нежели прятал шрам."


Доктор Ричард Лоуэр:
user posted image
Richard Lower. Терапевт и физиолог, друг Антони Вуда и самый преуспевающий врач Лондона своего времени. Принадлежал к оксфордскому кружку, основавшему впоследствии Королевское Общество, но сам его членом стал лишь в 1667 году. С 1675 года член совета Королевской коллегии медиков, однако его карьере повредили политические связи, и оправился он окончательно лишь после Славной революции 1688 года. В 1660-х годах проводил опыты по переливанию крови, в 1669 году опубликовал «Tractatus de Corde».
В 1665 г. провел первые официально зарегистрированные переливания крови, успешно спасая жизни больных собак, переливая им кровь других собак.

Джон Терлоу:
user posted image
John Thurloe (июнь 1616 – 21.02.1668)
"Одним из главных украшений блестящей дипломатической службы Кромвеля был Джон Мильтон, а его превосходной секретной службы — Джон Терло. После Уолсингема это был даровитейший руководитель английского шпионажа и секретной разведки. Джон Терло, бдительность и неистощимая изобретательность которого стояли на страже режима Лорда-протектора, получал щедрые ассигнования, по размерам соответствующие бюджету британской секретной службы наших дней и превышавшие в десятки раз суммы, отпущенные Уолсингему в самом беспокойном году царствования Елизаветы — 1587 г.
Джон Терло был министром Оливера и Ричарда Кромвелей, но после Реставрации этот скромный адвокат из Эссекса удалился от политики и больше не служил королю, хотя тот домогался его услуг."

Роберт Бойль:
user posted image

И, наконец, Энн Грин - прототип Сары Бланди:
user posted image


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: ПРОМЕТЕЙ, Владилин, Кристо, sabotazhnick, Eug_Nik, Shaora, digig, Ster, Iudushka
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.01.2014 - 20:08:01 (post in topic: 23, link to post #643743)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Джон Локк:
user posted image
John Locke; 29 августа 1632, Рингтон, Сомерсет, Англия — 28 октября 1704, Эссекс, Англия — британский педагог и философ, представитель эмпиризма и либерализма. Способствовал распространению сенсуализма. Его идеи оказали огромное влияние на развитие эпистемологии и политической философии. Он широко признан как один из самых влиятельных мыслителей Просвещения и теоретиков либерализма.

Сэмюэль Морленд:
user posted image
баронет (англ. Samuel Morland или Moreland; род. в Салхэмстеде (англ.), (Беркшир) в 1625 году, умер 30 декабря 1695 года в Хаммерсмите) — видный английский академик, дипломат, шпион и учёный-изобретатель XVII века.
Будучи на дипломатической службе, в 1653 году посетил Швецию. В 1655 был направлен Кромвелем в Италию. Несколько последующих лет провёл в Женеве послом. Однако вскоре разочаровался в республиканском правительстве — вероятно, узнав о заговоре Ричарда Уиллиса, своего начальника Джона Турлоу и Оливера Кромвеля с целью убийства будущего короля Карла II. В качестве двойного агента Морленд стал работать на скорую реставрацию монархии, занимаясь шпионажем и криптографией.
После коронования Карла II Морленд был удостоен титула баронета и получил небольшую должность при дворе. Однако основным источником дохода для него стало применение своих математических и инженерных способностей на практике. В частности, он создал множество моделей насосов, в том числе для улучшения водоснабжения Виндзорского замка, изобрёл несколько видов счётных машин, рупор.


Сэр Уильям Комптон:
user posted image
Уильям Комптон (англ. William Compton; 1625—1665) — третий сын Спенсера Комптона, 2-го графа Нортгемптона, преданного сторонника короля Карла I, убитого во время гражданской войны в 1643 г. Старший брат Генри Комптона.
Подобно отцу, верный приверженец Карла I, Комптон, в восемнадцать лет командуя полком, взял город Банбери и два года защищался от парламентских войск; в 1648 г. он участвовал в экспедиции графа Кента. До Реставрации Комптон участвовал во всех попыток захватить власть в интересах Карла II и два раза попадался в руки республиканцев. После возвращения Карла II был членом нижней палаты и Тайного совета.

Заключен в тюрьму по обвинению в зАговоре против Английской Республики в 1655 и в 1658 годах, умер в Лондоне в 1663 году и похоронен в Комптон-Уинейтс, Варвикшир:
user posted image


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Кристо, ПРОМЕТЕЙ, sabotazhnick, Eug_Nik, Shaora, digig, Владилин, Ster, Iudushka
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.01.2014 - 22:18:21 (post in topic: 24, link to post #643748)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Оригинал текста есть, сразу нашла, а только что скачала и английскую аудиоверсию:

user posted image

Читают четверо исполнителей, вся книга - 29 часов, значит русский вариант, как и прикидывали, будет более 30 часов.

Чтоб герои книги в гробу не переворачивались, проверю произношение имён, не наврала ли shuffle

Осталось ещё купить печатное издание, иначе при правке некоторых ошибок скана неизбежна отсебятина, а не хотелось бы confused

Не в порядке рекламы: в заглавном посте темы книга по цене всего лишь за 55 руб.. С доставкой вышло аж 70 sdvig Ну как тут не купить!?
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей

Но из-за праздников придётся недели две подождать...

Это сообщение отредактировал Iudushka - 4.01.2014 - 21:57:16


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig, ПРОМЕТЕЙ, sabotazhnick, Eug_Nik, bleicher, Shaora, Iudushka, Владилин, Ster, Кристо, Barrymore
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 4.01.2014 - 23:08:07 (post in topic: 25, link to post #643846)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 27900
Поблагодарили: 39495
Ай-яй-юшек: 125

Идея - отличная!
Зная, как Shaora подходит к делу, уверен в счастливейшей судьбе этого замысла. Даже сплевывать не вижу необходимости. Но, на всякий случай... )


--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick, Кристо, Lona, Shaora, Eug_Nik, digig
 Voice Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 5.01.2014 - 07:29:27 (post in topic: 26, link to post #643878)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецов
Призрак
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 2337
Поблагодарили: 12177
Ай-яй-юшек: 10
Штраф:(0%) -----

Ну просто замечательно серьёзный подход!
(только в свирепое буквоедство не впадайте)
Успехов!


--------------------
user posted image Москва user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig, sabotazhnick, Shaora, Lona, Кристо, tvk, Владилин
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 5.01.2014 - 19:58:32 (post in topic: 27, link to post #643972)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Voice, а мы по минимуму: без свирепости, но с буквоедством music2
Работа над проектом по Мартину даром не прошла, шишек понабивали, поумнели немножко wink




--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Shaora, tvk
 Кристо Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 6.01.2014 - 21:57:51 (post in topic: 28, link to post #644149)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст



Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 319
Поблагодарили: 629
Ай-яй-юшек: 3
Штраф:(0%) -----

Мое демо для проекта.
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


Эх... не могу понять как пользоваться этим плеером.



Это сообщение отредактировал Lona - 9.01.2014 - 10:11:59


--------------------
38:7:12
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, sabotazhnick, Iudushka, digig, Shaora, Владилин
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 6.01.2014 - 22:46:13 (post in topic: 29, link to post #644155)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Цитата (Кристо @ 6.01.2014 - 21:47:51)

Эх... не могу понять как пользоваться этим плеером.

В наш плеер вставляются ссылки не со всех хостингов.
Но в данной теме можно заливать на любой, а я перезалью в плеер.


и немного буквоедства:

Кристо, выделенные красным буковки заметили? rolleyes
я специально выделяю все ударения, в которых, исходя из моего опыта, возможно сделать ошибку. Если не согласны, можно уточнить, но игнорировать не рекомендуется actu

"Равно я намерен в своем повествовании разоблачить ложь и клевету тех, кого я прежде ошибочно числил среди моих друзей."
Здесь "равно" в значении "также". Ударение в этом слове всегда на последний слог - равно
У Вас прозвучало как "равное я заметил..."

Довольно много мелких и не очень мелких оговорок.
Перечислять не буду, но такие как "Георг Бекингэмский" вместо "герцога Бекингэмского" в книге безусловно придётся исправлять.
Как и непроговоры или замены букв.
Язык старомодный, не стоит заменять слово древо на дерево.

К сведению: поглотит (поглотит - неправильно)
(возможны оба варианта ударения)
Это я не отметила confused


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick, Iudushka, Кристо
 Петроник Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 6.01.2014 - 23:21:57 (post in topic: 30, link to post #644157)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Радиус Вселенной
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 1426
Поблагодарили: 3170
Ай-яй-юшек: 60
Штраф:(0%) -----

Ух ты! Если есть роль - с удовольствием.


--------------------
Идентификатор группы "Радиус Вселенной" ВКонтакте: radvse
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Кристо Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 6.01.2014 - 23:24:07 (post in topic: 31, link to post #644158)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст



Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 319
Поблагодарили: 629
Ай-яй-юшек: 3
Штраф:(0%) -----

Lona да, просто не заметил. Ничего не игнорирую. Обычно читаю с коммуникатора, с помощью программы для книг, а этот текст читал из браузера коммуникатора, текст получился мелкий, просто проглядел и оговорился.
Сейчас переслушал, следя по тексту, и нашел еще несколько ошибок. confused

Это сообщение отредактировал Кристо - 6.01.2014 - 23:44:03


--------------------
38:7:12
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 6.01.2014 - 23:30:50 (post in topic: 32, link to post #644162)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Кристо, я не с претензией, я стараюсь объяснить, и не только для Вас, а сразу для всех, наш "свирепый буквоедский" подход rolleyes


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Кристо, Shaora, Владилин
 Eug_Nik Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 6.01.2014 - 23:39:57 (post in topic: 33, link to post #644163)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


"Элементарно, Ватсон!"
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1754
Поблагодарили: 4249
Ай-яй-юшек: 5
Штраф:(0%) -----

Вот мой Джон Уоллес - этакий воинствующий священник. Как вам?
з.ы. "поглОтИт" записал оба варианта, но оставил таки неправильный dunno


--------------------
В зеркалах на Google Drive лежат файлы в формате .MKV и .МР4. MKV открывается просто с помощью WinRAR - это обычный архив. МР4 можно слушать просто так или переименовать в МР3.
Код
Мои новые работы слушаем на моих каналах:
https://www.youtube.com/звукобука
https://t.me/zvukobuka
https://booklis.com/reader/594--eugnik

________________"Vive le livre audio"_________
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Владилин
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.01.2014 - 00:00:36 (post in topic: 34, link to post #644167)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Цитата (eugnik @ 6.01.2014 - 23:29:57)

з.ы. "поглОтИт" записал оба варианта, но оставил таки неправильный

сейчас это не принципиально, хотя странно: записал два варианта, значит засомневался, а что б словарь не заглянуть? Или спросить...


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Eug_Nik, Shaora
 Eug_Nik Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.01.2014 - 00:03:33 (post in topic: 35, link to post #644168)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


"Элементарно, Ватсон!"
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1754
Поблагодарили: 4249
Ай-яй-юшек: 5
Штраф:(0%) -----

дык посмотрел же
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


--------------------
В зеркалах на Google Drive лежат файлы в формате .MKV и .МР4. MKV открывается просто с помощью WinRAR - это обычный архив. МР4 можно слушать просто так или переименовать в МР3.
Код
Мои новые работы слушаем на моих каналах:
https://www.youtube.com/звукобука
https://t.me/zvukobuka
https://booklis.com/reader/594--eugnik

________________"Vive le livre audio"_________
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Петроник Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.01.2014 - 01:33:59 (post in topic: 36, link to post #644183)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Радиус Вселенной
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 1426
Поблагодарили: 3170
Ай-яй-юшек: 60
Штраф:(0%) -----

Напишите в шапке, кто и на какие роли, уже отобран.
Попробую Джеймса Престкотта, если ещё никто на него не выбран.


--------------------
Идентификатор группы "Радиус Вселенной" ВКонтакте: radvse
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.01.2014 - 08:46:42 (post in topic: 37, link to post #644195)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Цитата (Петроник @ 7.01.2014 - 01:23:59)
Напишите в шапке, кто и на какие роли, уже отобран.

Кастинг только начался, когда Shaora определит, кому какую роль, тогда и объявит. А пока рано, праздники, ещё далеко не все чтецы даже знают о проекте.
Чтоб решиться на участие и записать демку тоже время требуется, для начала, как минимум, хорошо бы с книгой ознакомиться, это ведь не лёгкое чтиво, да и работа большая. Так что все набираемся терпения и ждём-с и демок и решения Шаоры music2



Добавлено:
Цитата (eugnik @ 6.01.2014 - 23:53:33)

дык посмотрел же

немного не то, смотреть надо было слово "поглотить", а не "поглощать" no1
Но, увы, грамота ру не всегда помогает, так что на ней свет клином не сошёлся, есть и другие словари.

В данном случае каюсь, проверила не во всех словарях, на самом деле возможны оба варианта, причём оба равноправны, то есть "поглотит" - не ошибка.
Но для единообразия мы ориентируемся на строгий словарь словарь Майи Зарва, а в нём:

user posted image

В данном случае, ударения - забота корректора, рассказываю, так как навыки работы со словарями могут оказаться полезными в работе над собственными проектами )


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Shaora, sabotazhnick
 AJR Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.01.2014 - 11:24:53 (post in topic: 38, link to post #644218)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 196
Поблагодарили: 760
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Эх, я бы тоже поучаствовал бы! Работа интересная, да и в компании веселее )
У меня в читалке этот текст занимает 2350 страниц, довольно большой по моим меркам. Война и Мир - это было 4980 страниц )
Попробую начитать демки. А потом и за книжку возьмусь, хотя бы почитаю для себя.


--------------------
Автор благодарит алфавит за любезно предоставленные буквы.
--
АЮР
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig, sabotazhnick
 digig Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.01.2014 - 14:50:59 (post in topic: 39, link to post #644240)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецовGold
Принимать горячую ванну во время войны - это не патриотично.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 7652
Поблагодарили: 17447
Ай-яй-юшек: 95
Штраф:(0%) -----

Демо.
Не слишком внимательно отнесся к тексту - как прочиталось в один заход.
Насколько я представляю этих персонажей....

Добавлено:
Цитата (Петроник @ 7.01.2014 - 01:23:59)

Напишите в шапке, кто и на какие роли, уже отобран.

Халявщик! laugh
Пиши демо на всех персонажей!! p
hihi


--------------------
"Мы имеем право, более того, на нас лежит обязанность отклониться в известной мере от некоторых из условностей тех самых законов, которые мы стремимся вновь восстановить и упрочить. Малые нации не должны связывать нам руки, когда мы сражаемся за их права и свободу" Черчилль
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick, Lona, Shaora, Владилин, Lupina, Дрыжак
 Петроник Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.01.2014 - 16:19:22 (post in topic: 40, link to post #644252)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Радиус Вселенной
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 1426
Поблагодарили: 3170
Ай-яй-юшек: 60
Штраф:(0%) -----

Цитата
Халявщик!  laugh
Пиши демо на всех персонажей!! p
hihi

Мне импонирует Престкотт, остальные, как-то, не очень.
Зачем писать того, кого я не захочу играть? )


--------------------
Идентификатор группы "Радиус Вселенной" ВКонтакте: radvse
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig, sabotazhnick, Владилин



1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Страницы: (5) [1] 2 3 ... Последняя » Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм