Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог | Помощь Поиск |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
Блокировка сайта Клуба на территории РФ |
Лучшие книги ушедшего года. Авторские подборки |
|
Отправлено: 22.02.2017 - 18:13:28 (post in topic: 1, link to post #777997)
|
|||||
не Подарок Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 30119 Поблагодарили: 115178 Ай-яй-юшек: 123 |
Вездесущие «британские учёные» провели опрос среди полутора тысяч читающих респондентов. 19% из них подтвердили, что книжный вымысел становится реальностью. Придуманные герои живут за пределами книги, влияют на ход мыслей и тон разговоров. Читая книгу, мы отчётливо представляем себе ключевых персонажей – как если бы они были живыми людьми. Мы радуемся или разочаровываемся в экранизации, когда режиссёр попадает или не попадает в наше видение. Нас, думающих так, много – это подтверждается результатами исследования, опубликованного в The Guardian. Некоторые участники Даремского опроса рассказывали, что даже слышат, как персонажи говорят, и представляют их реакцию на повседневные события. Даремское исследование – не единственное, которое подтверждает мысль о «живом чтении». В 2014 году на Эдинбургском международном книжном фестивале проводился аналогичный опрос. Тогда 48% опрошенных заявили о сенсорных и визуальных ощущениях, возникающих при чтении книги. Люди даже чувствовали запахи, если они детально описывались в тексте. Один из инициаторов исследования 2014 года писатель и психолог Чарльз Фернихоу вспоминает, что, попросив читателей детально описать свой эмоциональный опыт, они услышали много интересного. Например, люди часто говорили, что вымышленные герои живут и после того, как роман прочитан. Они какое-то время продолжают быть с человеком, влияя на его мысли. Это явление Фернихоу обозначил термином experiential crossing (эмпирическое наложение). Этот термин охватывает самый широкий спектр «живого чтения»: от звучащего в голове голоса персонажа до полноценного эффекта присутствия. Один из респондентов, читавший на момент опроса роман Вирджинии Вульф «Миссис Дэллоуэй», рассказал, что слышал голос главной героини и отчётливо представлял, как она заходит в Starbucks и просит чашку кофе. Чаще всего книжный опыт пересекается с собственным опытом читателя, и тогда вымышленные персонажи похожи на кого-то из знакомых или случайно встреченных людей. А иногда наоборот: вымышленный герой оказывается сильнее, и тогда человек смотрит на мир его глазами. Герои, которые делают прыжок с книжных страниц в реальную жизнь, как правило, мощные и яркие. У каждого читателя они свои. «Самый прекрасный фильм не может дать вам этого, как не может и компьютерная игра. Только роман способен рассказать о подводных течениях человеческой психологии и раскрыть вам сущность другой личности. А ведь это – самая интимная вещь в мире», – говорит Чарльз Фернихоу.
Так что если вы слышите голоса в своей голове, то, возможно, вы всё ещё под впечатлением от прочитанного. Что же сказать о писателях, когда не только авторы эзотерических сочинений утверждали, что писали по подсказке (или под диктовку), но, к примеру, великий Чарльз Диккенс говорил, что ничего не выдумывал, а лишь записывал то, что видел и слышал. (The novelist said he did not invent, but merely recorded what he heard and saw.) Диккенс в своем кабинете во сне "колдует" над характерами своих персонажей (рисунок из музея Диккенса)
-------------------- "Это было навсегда, пока не кончилось" |
|||||
Поблагодарили за полезное сообщение: 6002011, alekzudin, AliBaba, Вася с Марса, Rom165, Iudushka, рики, s775, Lenya, king, ATZ, oskorobo, logvin, Ster, krokik |
|
Отправлено: 22.02.2017 - 20:55:08 (post in topic: 2, link to post #778019)
|
||
Старший товарищ Профиль Группа: Privileged Сообщений: 1830 Поблагодарили: 1663 Ай-яй-юшек: 57 Штраф:(0%) |
У меня это очень сильно наблюдалось в детстве. В книгу можно было нырнуть.
-------------------- ДДДТ |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: ATZ |
|
Отправлено: 22.02.2017 - 21:03:42 (post in topic: 3, link to post #778023)
|
||
не Подарок Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 30119 Поблагодарили: 115178 Ай-яй-юшек: 123 |
И не вынырнуть
-------------------- "Это было навсегда, пока не кончилось" |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: ATZ |
|
Отправлено: 1.03.2017 - 23:28:29 (post in topic: 4, link to post #778855)
|
|||
очень снежная некоролева Профиль Группа: Moderators Сообщений: 26656 Поблагодарили: 75761 Ай-яй-юшек: 27 Штраф:(0%) |
а зачем? |
|||
|
Отправлено: 2.03.2017 - 09:05:16 (post in topic: 5, link to post #778868)
|
|||
Профиль Группа: Members Сообщений: -20516 Поблагодарили: ٢٢٧٨٧ Ай-яй-юшек: 299 Штраф:(10%) |
Ну если так хочется например. -------------------- Все мною написанное, если не указано обратное, является моим частным мнением, либо моим частным наблюдением, либо моей частной фантазией, либо моей частной брехней и не в коей мере не претендует на подержаный лейбл со всевозможными надписями типа "общечеловеческие ценности". Просьба учитывать это при прочтении. Подтверждаю что делегировал, в момент регистрации на Форуме, Админам и Модераторам право на уничтожение любого моего поста на Форуме. |
|||