Правила форума Важно:

Topic Link: Правообладателям

Внимание! В этом разделе представлены релизы аудиокниг, до 29 июня 2010 Актуальные релизы см: Forum Link: Посев разумного. Релизы. Ссылки

  Закрытая темаСоздание новой темыСоздание опроса

> Индийский эпос - Махабхарата Рамайана/Панчатантра, читает Вячеслав Герасимов
 gxost Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.05.2008 - 18:44:36 (post in topic: 1, link to post #171265)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 53
Поблагодарили: 104
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

user posted image user posted image

Древний сборник индийских басен "Панчатантра" ("Пять книг") был составлен в наиболее ранней редакции III-IV вв.н.э. неизвестным автором. Первоначально он служил педагогическим целям - это была "наука житейской мудрости", по которой обучались юноши.

Каждая из пяти книг памятника представляет собой самостоятельный рассказ, герои которого по ходу действия рассказывают басни, иллюстрирующие обычно то или иное поучение.
Текст изобилует стихотворными вставками. Сборник написан хорошим литературным языком и является одним из лучших образцов прозы классического санскрита.

Созданная свыше полутора тысяч лет назад, "Панчатантра" является выдающимся памятником не только индийской, но и мировой литературы.

Перевод с санскрита С. Липкина, подстрочные переводы О. Волковой и Б. Захарьина ("Махабхарата").

Текст "Рамаяны" печатается в переводе В. Потаповой с подстрочными переводами и прозаическими введениями Б. Захарьина.

Вступительная статья П. Гринцера. Примечания А. Ибрагимова, Вл. Быкова, Б. Захарьина. Прилагается словарь имен собственных (Б. Захарьин, А. Ибрагимов).

Название: Махабхарата Рамайана/Панчатантра
Издательство: Нигде не купишь
Текст читает: Вячеслав Герасимов
Общее время звучания: 22 часа 53 минуты
Качество: MPEG 1.0 Layer 3, 96kbps, 44kHz, Mono

В рамках проекта "Второе дыхание аудиокнигам"

Оригинальный релиз: admik
Рапида: nicksu

Ссылки:
user posted image user posted image

Это сообщение отредактировал gxost - 28.07.2008 - 13:59:57

 
PMСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Idlin, Alalex, Canon1, Maestro, ximikss, svetka, alenaown, Fenrir1969
 ximikss Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 28.05.2008 - 12:09:41 (post in topic: 2, link to post #175753)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 2
Поблагодарили: 0
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

clap punk handup
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 CorbenDalas Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.09.2016 - 13:20:25 (post in topic: 3, link to post #757764)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 4
Поблагодарили: 12
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Встаньте на раздачу, будьте любезны. Спасибо. mersi


--------------------
Aka Archer.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 asalis Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.05.2018 - 17:09:49 (post in topic: 4, link to post #820718)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 1
Поблагодарили: 0
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Раздайте пожалуйста.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 tvk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.07.2019 - 10:38:47 (post in topic: 5, link to post #850443)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Я у себя одна...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 13675
Поблагодарили: 69146
Ай-яй-юшек: 777



--------------------
Трудно быть добрым, когда вокруг все такие хитрые
Карта тем/ Клубные обложки/Шаблон
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top



1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Закрытая темаСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм