Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
Клуб Любителей АудиоКниг > АудиоКнига своими руками. Инди > Сапковский Анджей - Ведьмак 01. Последнее желание |
Автор: Вася с Марса 18.10.2017 - 21:20:33 |
Нормально, че... Четвертая озвучка. И ведь Роман Волков еще громко анонсировал? |
Автор: Синобит 19.10.2017 - 05:27:30 |
Вася с Марса, ну если все книги будут озвучены одним человеком и на достойном уровне - я за. А то хочется порой "перечитать". Но постоянно отталкивает разноголосица. Да еще и с ударениями такие выверты бывают у некоторых. Слушать пришлось только "Владычицу озера" в исполнении Солохи. Печатная книга, увы, в те времена в руки не попала. Тяжко было "перепривыкать" к её трактовке имен, названий и терминов. |
Автор: vicky000000 21.10.2017 - 11:15:17 | ||
|
Автор: digig 11.11.2017 - 08:53:24 |
Хорошо, если все книги серии будут в едином ключе и в одном исполнении. Я, все же, слишком обрадовался анонсу, поскольку , прослушав и не без удовольствия, оказался несколько разочарован. ИМХО. Трактовка оказалась не созвучна моему восприятию Ведьмака. Для меня это книги, пронизанные тоской, разочарованием и отчаянием, несмотря на, казалось бы, удачные исходы каждой из историй. Если приводить музыкальные аналогии, то это "Компас, Друг, Выше неба, Не сдамся без боя, Ночи и дни " и пронзительный и рвущий душу голос Святослава Вакарчука А тут я увидел, за исключением самого Геральта, лишь высокопарность, даже высокомерность.... Зачем она везде? Это для брутальности? Лютик? Йен? Каланте? Нэннеке? Не, это лишнее, это все же не Кровь и Железо и не Север-Юг. Точности не хватило мне.... Боли и мягкости. Суровости то сколько угодно... Но этого мало мне.... А Кирилл все равно красавчик |
Автор: HishtakiSaritanur 13.11.2017 - 22:46:04 | ||
А я у Кирилла Головина именно это и слышу. /потирая руки/ С каким облегчением снесу из хранилища предыдущие версии начитки... |
Автор: f1rs1 14.11.2017 - 11:41:16 |
Будем ждать Романа=) |
Автор: digig 14.11.2017 - 11:57:12 | ||
Так на то оно и ИМХО |
Автор: BarsSt 25.01.2018 - 05:57:54 |
И книга и исполнитель понравились. Вот только для чего нужно было так нарезать файлы? Нарезка судя по результату, а именно окончание файлов на середине слова, производилась автоматически. Это не уважение к людям потратившим свое время на данную озвучку |