Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Акунин - Инь и ян (черная и белая версии), пьесы, читает Креминский Дмитрий
 alekzudin Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.12.2017 - 16:12:57 (post in topic: 1, link to post #805915)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Мастер художественного слова
Старший товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1547
Поблагодарили: 8544
Ай-яй-юшек: 10
Штраф:(0%) -----

user posted image

Приключения Эраста Фандорина вскоре после приезда из Японии, - Маса выучил русский язык только по букву "Д".

Версии отличаются мало, разве что убийцы и мотивы разные.
Я не все понимал из разговоров Эраста Петровича с Масой, а вот Креминский на удивление хорошо болтает на великом и могучем японском языке. Ай, молодец.
Цитата (Bering @ 25.02.2016 - 12:48:20)

...книга просто скомкана. Многое не сказано и после прослушивания, остаётся чувство обыкновенной обиды. Вроде и встретились, и пообщались, только герой, просто незаметно сбежал. А какие были надежды...

Не понимаю, что человек хочет от пьес по 60 страниц каждая.
Слушать можно с любой, если первая не шибко понравилась, на этом можно и закончить. Очень удобно.
До появления на сцене Фандорина версии вообще идентичны.
Цитата
3. Явление героя [белая]
Входит Фандорин. Он в чёрном сюртуке, цилиндре, одна рука на чёрной перевязи, закованная в гипс.
---------------
3. Явление героя [черная]
Въезжает Фандорин на кресле-каталке. Он в чёрном сюртуке, цилиндре, одна нога закована в гипс.

Можете сделать выбор по этому фрагменту, а можете по следующему:
Цитата
Фандорин (поклонившись и креслу[с покойником!]): Это иероглиф «ян». Он обозначает солнце, мужское начало и вообще всё светлое, созидательное и, так сказать, п-позитивное. Видите ли, у древних китайцев бытовало странное з-заблуждение, что всё добро происходит от мужчин, а всё зло от женщин.
Лидия Анатольевна: Дикарство какое!
Фандорин: Совершенно с вами согласен, Лидия Анатольевна. А вот это (переворачивает веер чёрной стороной) — иероглиф «инь». Он обозначает луну, а вместе с нею женщину, то есть, по мнению китайцев, начало печальное и разрушительное.

Так уж и "з-заблуждение". За белую версию 8 из 10 баллов, за черную - 8.5.

user posted imageИнь и ян (белая версия) (user posted imageКреминский Дмитрий) //ссылки: user posted image user posted image user posted image
user posted imageИнь и ян (черная версия) (user posted imageКреминский Дмитрий) //ссылки: user posted image user posted image user posted image

 
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, oskorobo, Ster, Вася с Марса, dominoolga, alladi, Синобит, trya, Iudushka, Aliza



1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм