Автор: Макьюэн Иэн
Название: Цементный сад
Исполнитель: Булдаков Олег
Перевод: Н. Л. Холмогорова
Корректор: Cairo
Издательство: Проект Олега Булдакова "Тёмные аллеи".
Аудиокнига своими руками
Год издания: 2012
Качество: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo
Размер: 271,6 МВ
Длительность: 04:56:15
Описание:
Иэн Макьюэн — один из авторов «правящего триумвирата» современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), получивший Букера за роман «Амстердам».
«Цементный сад» — его дебютная книга, своего рода переходное звено от «Повелителя мух» Уильяма Голдинга к «Стране приливов» Митча Каллина. Здесь по-американски кинематографично Макьюэн предлагает свою версию того, что может случиться с детьми, если их оставить одних без присмотра. Навсегда.
Думаете, что детство — самый безоблачный период жизни? Прочтите эту книгу.
От исполнителя: пару лет назад я озвучивал роман Иэна Бэнкса "Осиная фабрика". Эта книга практически продолжает затронутую тему. Дичающие дети в изоляции, так бы я её охарактеризовал... Я решил не отягощать работу музыкальным оформлением, сделав его минимальным. Мне кажется, что это тот случай, когда музыка была бы только лишней.
И самое главное. Сделать аудиокнигу более грамотной мне помогала Cairo из Клуба любителей аудиокниг, за что ей большое спасибо.
http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=17643&hit=1 | http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=50161
с заливкой на яндекс-диск не совместимо (прописаны теги, перепаковано)
ссылка от Олега Булдакова:
| Код |
| http://clck.ru/d/dHWspeth19y1n |
демка:
Олег, спасибо за книгу!
