Аудиокниги на белорусском, ФО

Вісландэр Юя; Вісландэр Томас - Малы і Мядзведзік


Аўтар: Вісландэр Юя; Вісландэр Томас
Назва: Малы і Мядзведзік
Выканаўца: Вайцюшкевіч Зміцер
Жанр: казкі
Выдавецтва: студыя Эдуарда Іванова
Год выдання: 2011
Пераклад: са шведскай Надзеі Кандрусевіч
Якасць запісу mp3, 320 kbps, 44 kHz, Stereo
Памер: 525 MB
Працягласць: 03:57:23

Апісанне:
Дыск уключае ў сябе 2 кнігі і 10 дзіцячых песенек.

Кнігі "Малы і Мядзведзік" і "Малы і Білан" - адны з найбольш улюбёных у Швецыі. Аўтары з неверагоднай увагай і павагай да асобы Малога распавядаюць пра свет яго захапленняў, мараў, прыдумак і гульняў. Дарослым усё гэта можа здавацца дробяззю, але Мама Малога так не лічыць. Для Малога яна ва ўсім найлепшы сябар і дарадца.

Запіс зроблены на студыі Эдуарда Іванова.
Тэкст чытаў Зміцер Вайцюшкевіч.
Пераклад песень: Андрэй Хадановіч, Надзея Кандрусевіч.
Выкананне песень: Зміцер Вайцюшкевіч, Галіна Казіміроўская.
У аўдыёкнізе выкарыстана музыка Юі і Томаса Вісландэраў.

Змест:
Малы і Мядзведзік
Малы і Білан
10 дзіцячых песенек

 

Аляксей Ануфрыевіч Дудараў, драматург


Дудараў Аляксей - Святло (радыёспектакль паводле п'есы)
Рэжысёр-пастаноўшчык: заслужаны дзеяч мастацтваў Беларусі Валерый Анісенка
Кампазітар: Уладзімір Кандрусевіч
Дзеючыя асобы і выканаўцы:
Ліквідатар - артыст Валерый Шушкевіч
Дэсантнік - артыст Аляксандр Уладамірскі
Стары - народны артыст Беларусі Генадзь Гарбук
Медсястра - народная артыстка Беларусі Лілія Давідовіч
Гулах - Аляксей Дудараў
Арлет - артыстка Алена Унукава
Дачка - артыстка Валерыя Арланава
Вяшчун - артыст Валерый Анісенка
Год запісу: 1996
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 58,4 MB
Працягласць: 01:01:56

Аўтар спрабуе асэнсаваць чарнобыльскую трагедыю у лёсе Беларусі і ўсёй Зямлі. Гэта філасофскі роздум пра сэнс жыцця, смерць, дабро і зло, лёс чалавека і народа…

Дудараў Аляксей - Радавыя (спектакль Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Янкі Купалы паводле п'есы)
Рэжысёр-пастаноўшчык: Валерый Раеўскі
Кампазітар: Алег Янчанка
Рэдактар: Уладзімір Мехаў
Дзеючыя асобы і выканаўцы:
Дугін - заслужаны артыст Беларусі Аляксандр Дзянісаў
Дзірваед - народны артыст Беларусі Валерый Філатаў
Бушцец - заслужаны артыст Беларусі Генадзь Давыдзька
Салянік - заслужаны артыст Беларусі Аляксандр Падабед
Адуванчык - народны артыст Беларусі Віктар Манаеў
Ліда - артыстка Тамара Пузіноўская
Лейтэнант - артыст Аляксандр Лабуш
Жанчына - народная артыстка Беларусі Марыя Захарэвіч
Вера - заслужаная артыстка Беларусі Тамара Нікалаева
Люська - артыстка Алена Сідарава
у эпізодах занятыя артысты Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Янкі Купалы
Год запісу: 1985
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 113 MB
Працягласць: 02:00:50

П'еса Аляксея Дударава “Радавыя” прысвечана паказу Вялiкай Айчыннай вайны як сусветнай, агульналюдскай бяды. Аўтар паказвае не толькi гераiзм людзей, нязломнасць iх волi, але i тое, якой цаной была заваёвана перамога. Героямi яе з'яўляюцца пяць радавых салдат (Дзерваед, Бушцец, Салянiк, Дугiн, Лёнька Адуванчык), якiя на сваiх плячах вынеслi ўвесь цяжар вайны. У кожнага з iх свой лёс, свая трагедыя. На вачах у Дзерваеда фашысты спалiлi жонку i маленькага сына. Але гора не зрабiла салдата жорсткiм, бязлiтасным, аб чым сведчыць выпадак з хворым нямецкiм хлопчыкам, якому Дзерваед аддаў свой салдацкi паёк. Бушцец, якi пайшоў на вайну з вясельнага стала, наадварот, зрабiўся злым, помслiвым, здольным застрэлiць кожнага немца. Складаны лёс у Салянiка, якому вера не дазваляе страляць у людзей, забiваць iх. Па-бацькоўску адносяцца салдаты да семнаццацiгадовага Лёнькi Адуванчыка, на вачах у якога фашысты забiлi мацi i сястрычку. Дугiн, за плячыма якога разжалаванне, раненне, штрафны батальён, становiцца Героем Савецкага Саюза. На шчасце, даўняя ўзнагарода знайшла Дугiна, але, нажаль, салдат гiне ў апошнi дзень вайны. П'еса “Радавыя” гучыць як рэквiем па ўсiх, хто загiнуў у гады ваеннага лiхалецця.

Дудараў Аляксей - Крыж (радыёспектакль у дзьвюх частках па аднайменнай п'есе)
Кампазітар: Уладзімір Кандрусевіч
Рэжысёр: Ліка Пташук
Гукарэжысёр: Ларыса Гаршунова
Рэдактар: Галіна Шаблінская
Ролі выконвалі:
ад аўтара - народны артыст Беларусі Генадзь Гарбук
Прадслава - артыстка Аксана Лясная
Бохша - заслужаны артыст Беларусі Андрэй Душачкін
Сівун - народны артыст Беларусі Мікалай Кірычэнка
Год запісу: 2009
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 89,7 MB
Працягласць: 01:35:11

Сам аўтар вызначае сваю п'есу як "Дыялогі вякоў, або блуканні сэрца і розуму сярод постацяў роднай спадчыны". Паводле думкі аўтара п'есы, "кожны з нас усё жыццё нясе свой крыж. Адны ўсведамляюць гэта і нясуць яго як узнагароду, іншыя лічаць яго пакараннем, а нехта і проста не зважае на яго. Аднак ёсць асобы ў нашай гісторыі, якія, несучы свой крыж, нясуць яшчэ і крыж свайго народа, і дапамагаюць несці крыж кожнаму з нас".
Святая Еўфрасіння Полацкая, нябесная заступніца Беларусі, як раз такая постаць у айчыннай гісторыі, да якой звяртаемся мы ў цяжкія хвіліны сумненняў, мацуемся яе сілай духу і маральнай велічы.

Губарэвіч Кастусь - Цытадэль славы (радыёкампазіцыя спектакля Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Янкі Купалы паводле п'есы "Брэсцкая крэпасць")
Рэжысёр-пастаноўшчык: Канстанцін Саннікаў
Ролі выконваюць:
Ад аўтара - заслужаны артыст Беларусі Ілля Курган
Калеснікаў - заслужаны артыст Беларусі Барыс Кудраўцаў
Жонка Калеснікава - народная артыстка Беларусі Вера Пола
Ермашоў - народны артыст СССР Уладзімір Уладамірскі
Іванова - народная артыстка Беларусі Зінаіда Браварская
Аляксей Наганаў - заслужаны артыст Беларусі Уладзімір Кудрэвіч
Капітан Рагулін - заслужаны артыст Беларусі Павел Іваноў
Баец Кукушкін - заслужаны артыст Беларусі Аляксей Бараноўскі
Даша - заслужаная артыстка Беларусі Яўгенія Кавалёва
Райхінаў - заслужаны артыст Беларусі Сцяпан Бірыла
Траўбэ - заслужаны артыст Беларусі Валянцін Краўцоў
Год запісу: 1951

Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 77,8 MB
Працягласць: 01:22:30

У беларускай літаратуры да тэмы Брэсцкай крэпасці звярталіся розныя аўтары. Першым, хто стварыў гераічную трагедыю брэсцкай эпапеі, быў драматург Кастусь Губарэвіч. Гэта надарылася па свежых слядах горкіх ваенных падзей. Сам аўтар у звязку з тым казаў: "Мала хто ведаў тады пра ўсё, што адбывалася ў крэпасці ў першыя дні вайны. Перада мной па сутнасці былі толькі руіны крэпасці, а ў сэрцы - няўтольнае жаданне напісаць аб іх. Пісаць даводзілася, абапіраючыся больш на інтуіцыю, чым на факты. Некаторыя падзеі ўгадаў, а пасля выявілася, што яны мелі рэальную падставу. Абарона была паказана ў п'есе такой, якой яна магла быць, як мне хацелася бачыць яе, але не зусім так, як было. У сапраўднасці ж яна была больш трагічная і цяжкая".
Дзеянне ў спектаклі адбываецца ў першыя дні Вялікай Айчыннай вайны, у час гераічнай і трагічнай абароны Брэсцкай крэпасці. Пры амаль адсутнасці звестак пра абаронцаў крэпасці ў першыя пасляваенныя гады драматургу даводзілася мадэляваць ідэялізаваны вобраз падзей, якія намалявала яму творчае ўяўленне. Героі твора - кадравыя вайскоўцы, камандзіры, байцы, жанчыны пагранічнага гарнізона - паўстаюць у той узвышанай мары аб подзвігу і ахвярнасці, што была характэрна для узнёсла-рамантычный, хай сабе і наіўна-светапогляднай, сацыяльнай псіхалогіі пакалення 40х-50х гадоў 20 стагоддзя.

Крапівін Уладзіслаў - Трое з плошчы Каранад (радыёпастаноўка паводле твора)
Аўтар інсцэніроўкі для радыё і рэдактар: Джэма Ялугіна
Рэжысёр: Аляксандр Вавілаў
Гукарэжысёр: Рыгор Донцыс
Ролі выконваюць: народны артыст СССР Віктар Тарасаў, заслужаныя артысты Беларусі Зінаіда Зубкова, Зоя Асмалоўская, Сяргей Журавель, артысты Галіна Кухальская, Зінаіда Паўлоўская, Ніна Пескарова, Людміла Барташэвіч, Кацярына Доўнар, Ала Доўгая, Алена Хрысціч, Рэгіна Дамброўская, Васіль Нікіценка, Аляксандр Кашпераў і іншыя
Год запісу: 1980

Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 58,1 MB
Працягласць: 01:01:39

Што яшчэ, як не рамантыка, павінна вабіць хлапчукоў, якія жывуць у партовым горадзе на беразе мора? Гісторыя якога да таго ж авеяна славай гераічнай ваеннай пары. А яна да гэтага часу дае аб сабе знаць, таму месца для подзвігу знаходзіцца і ў цяперашнім часе. Здзяйсняюць яго і юныя, равеснікі герояў радыёдзеі.
Слаўка і Цімка не толькі гатовыя да самых смелых і неардынарных учынкаў. Яны адчуваюць свой доўг і абавязак перад героямі вайны, дарослымі і юнымі. Памяць пра іх дастойна помніка, які і павінен стаяць на плошчы Каранад. Што яны, Цімка і Слаўка, могуць зрабіць для гэтага? І што такое Каранад?

Аўтар: Баравікова Раіса
Назва: Вячэра манекенаў
Выканаўца: Захарыя Маргарыта
Гукарэжысёры: Юлія Пучынская, Ларыса Мараева, Валерый Бяляеў, Мікалай Цыалкоўскі, Таццяна Васількова
Жанр: псіхалагічная фантастыка
Выдавецтва: запіс з эфіру канала "Культура" беларускага радыё
Год выдання: 2012
Прачытана па выданні: Баравікова Р. Вячэра манэкенаў: Апавяданні. — Мінск: Мастацкая літаратура, 2002. — 186 с.
Якасць запісу mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 420 Мб
Працягласць: 7:38:53

Апісанне:
У 2002 г. ў выдавецтве "Мастацкая літаратура" выйшла кніга фантастычных апавяданняў Раісы Баравіковай "Вячэра манекенаў". У сваіх творах пісьменніца, як правіла, не пераносіць дзеянне ў касмічную прастору, не абцяжарвае сюжэт празмернай сацыялізацыяй і напружаным імкненнем спасцігнуць таямніцу чалавечага існавання. Для прозы Баравіковай характэрны псіхалагізм, вострасюжэтнасць, мяккі гумар, наяўнасць інтымна-аўтарскага пачатку, а таксама філасафічнасць і выразная беларускасць, якая выяўляецца ў персанажах апавяданняў, месцах разгортвання падзей, звароце да беларускай міфалогіі.

Змест:
01 02_1 Гальшанскі трохкутнік
02_2 03 04_1 Вячэра манекенаў
04_2 05 Ты, я і Валодзя
06_1 Памылка Малой Галактыкі
06_2 07 08_1 Ля берагоў Аўстраліі
08_2 09_1 Далінка
09_2 10_1 Каханне дысідэнта
10_2 11 12_1 Перакрыжаванне-777
12_2 13_1 Раман не раман, а прыемна
13_2 14_1 Я не Вальтэр, але...
14_2 15_1 Вушы
15_2 16_1 Кава для дамавіка
16_2 17_1 Аўтограф ад Спілберга
17_2 18 Анёл-ахоўнік

Падрабязна пра зборнік - з працы "Жанр фэнтэзі ў творчасці Раісы Баравіковай":

Баравікова Раіса - Лотаць мёртвага пляжа
Выканаўца: артыстка Галіна Кухальская
Жанр: псіхалагічная фантастыка
Выдавецтва: запіс з эфіру канала "Культура" беларускага радыё
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 27,7 MB
Працягласць: 00:29:25

Галоўная гераіня сустракае на пляжы мужчыну сваёй мары. Не ведаючы амаль нічога пра яго, нават запрашае на свой дзень нараджэння, які святкуе разам з сяброўкай. Але тая ведае гэтага чалавека, і выкрываецца страшная праўда...

Баравікова Раіса - Аповесць пра міжпланетнага пажарніка (радыёпастаноўка паводле казкі)
Рэжысёр: Валянціна Кернажыцкая
Гукарэжысёр: Ларыса Гаршунова
Рэдактар: Галіна Шаблінская
Ролі выконваюць:
Мамурык, міжпланетны пажарнік - артыстка Рэгіна Дамброўская
Чмель - народны артыст Беларусі Віктар Лебедзеў
Пчолка - заслужаная артыстка Беларусі Людміла Цімафеева
Крот Бутуз - артыст Юрый Авер'янаў
Маці крата - артыстка Маргарыта Громава
Казяўка, сяброўка крата - заслужаная артыстка Беларусі Наталля Качаткова
Ракета-бамбіза - заслужаная артыстка Беларусі Рыма Маленчанка
Тэкст ад аўтара - артыстка Алена Унукава
а таксама: Лілія Пількевіч
Год запісу: 1988

Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 48 MB
Працягласць: 00:50:58

Завуць гэтага незвычайнага пажарніка Мамурык, і шукаць яго трэба не дзе-небудзь, а на планеце Мамурыя. Мамурыка ўвесь час шукае і кліча маці - дзе ён?
А ведаеце, чаму не сядзіцца яму на сваёй планеце? Проста Мамурык заўсёды заняты сваёй справай, асабліва ў зоркапад, бо сваім незвычайным сачком ён ловіць зоркі-знічкі, каб нідзе-нідзе, куды ўпадзе зорка, не ўзнікла пажару.

Баравікова Раіса - Шкляныя горы (радыёпастаноўка па матывах беларускай народнай казкі)
Рэдактар: Галіна Шаблінская
Рэжысёр: Валянціна Кернажыцкая
Гукарэжысёр: Юрый Букін
У ролях занятыя: народныя артысты Беларусі Валянцін Белахвосцік, Генадзь Аўсяннікаў і Арнольд Памазан, заслужаныя артысты Беларусі Наталля Качаткова, Віктар Манаеў, Анатоль Кашкер, Зінаіда Зубкова, Генадзь Давыдзька, Уладзімір Рагаўцоў, артысты Таццяна Баўкалава, Юрый Авер'янаў, Маргарыта Громава, Галіна Малумава
Год запісу: 1987

Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 69,7 MB
Працягласць: 01:13:56

Да Шкляных Гор, у Кашчава царства, выпраўляецца Іван Знайдзён на пошукі сваёй каханай...

Сачанка Барыс - Дарога ў Хатынь (радыёспектакль паводле аповесці)
Аўтар інсцэніроўкі для радыё: Тамара Абакумоўская
Рэжысёр пастаноўкі: Валерый Анісенка
Гукарэжысёр: Анатоль Прылішч
Рэдактар: Уладзімір Мехаў
Ролі выконваюць:
Пісьменнік Антон Шатуневіч, былы вязень канцлагера - народны артыст СССР Віктар Тарасаў
Раённы кіраўнік - народны артыст Беларусі Арнольд Памазан
Сцяпан Кандратавіч, вадзіцель аўтобуса, былы франтавік - народны артыст Беларусі Генадзь Гарбук
Марыя Літвіненка, перакладчыца - артыстка Галіна Уладамірская
Пісьменнікі з Нямеччыны
Генрых Штольт - народны артыст Беларусі Валерый Філатаў
Паўль Закс - артыст Юрый Авер'янаў
Паэтэса - народная артыстка Беларусі Марыя Захарэвіч
Старшыня калгаса - артыст Аляксандр Курловіч
Патап Ларывончык, брыгадзір - народны артыст СССР Генадзь Аўсяннікаў
Год запісу: 1985

Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 43,9 MB
Працягласць: 00:46:38

Колькі б часу ні мінула пасля Вялікай Перамогі, а 22 чэрвеня 1941 года застанецца для нас датай, якая з'яўляецца сімвалічным водападзелам паміж жыццём і смерцю, свабодай і нявольніцтвам. Яна вяртае нас да мінулых суровых падзей, будзіць сумленне, а яшчэ спараджае шчырыя дыялогі альбо ціхі, невыказны сум. Ён генетычна уласцівы беларусам, бо мы на той страшнай вайне згубілі кожнага трэцяга жыхара нашай краіны.
"У дачыненне да праблем мінулай вайны", - пісаў народны пісьменнік Беларусі Васіль Быкаў, - "літаратура павінна праявіць крыштальную праўдзівасць і шчырасць. Толькі праўдзівыя і да канца асэнсаваныя сведчанні мінулай вайны могуць саслужыць чалавецтву патрэбную службу".

Галоўны герой твора, пісьменнік Антон Шатуневіч, па даручэнні раённага кіраўніцтва ў якасці гіда едзе разам з групай нямецкіх пісьменнікаў у Хатынь. Малюнкі дзяцінства, горкія і балючыя, прыходзяць на памяць Шатуневічу, былому вязню нямецкага канцлагера.

Начал слушать рассказы Баравиковой Р. Приятно узнать, что в Белоруссии есть новые (для меня) и хорошие писатели. Да и озвучено прекрасно.

Аўтар: Гаворскі Генрык
Назва: Радаслоўная
Выканаўцы: Рагаўцоў Уладзімір; Сідарава Алена
Гукарэжысёр: Людміла Латушкіна
Рэдактар: Маргарыта Прохар
Жанр: дэтэктыў
Выдавецтва: запіс з эфіру Першага канала беларусскага радыё
Год выдання: 2012
Прачытана па выданні: Замежны дэтэктыў: Зб.: З польскай, англ., венг./Укладанне М. Лужаніна. — Мн.: Маст. літ., 1991. — 383 с.
Пераклад: Пётр Стафановіч
Запіс ды апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 368 Мб
Працягласць: 6:20:14

Апісанне:
Дэтэктыўны радыёсерыял паводле аповесці польскага пісьменніка

Сегодня на выходных по "радио 1" (106,2) читали в 21.00 "Театр Белорусского радио". Радиоспектакль 451 градус по фаренгейту на белорусском языке. В субботу была первая часть, в воскресенье вторая. Вторую записал, а первую к сожалению нет.
Может кто вел запись первой части? Радиоспектакль очень хороший.

FANCLUBSTEKLOVATA
Да, разумеется. Я пишу всё, что передают - всё, что нашла по радиочтениям в эфире. Этот спектакль записался, но сама запись не ахти: очень глухо. Но выложу.

Light у меня вторая часть в хорошем качестве. А когда выложите вашу запись? если есть черновые файлы первой части можете поделится в личку, берусь отредактировать и оформить все в лучшем виде и выложить.

Брэдберы Рэй - 451 градус па Фарэнгейту (радыёспектакль паводле рамана-антыўтопіі)
Аўтар інсцэніроўкі для радыё і рэжысёр: Валянціна Кернажыцкая
Гукарэжысёры: Юрый Букін і Уладзімір Назараў
Рэдактар: Джэма Ялугіна
Ролі выконваюць:
Пажарнік Гай Монтэг - артыст Валерый Шушкевіч
Яго жонка Мілдрэд - артыстка Алена Пастрэвіч
Дзяўчына Кларыса - артыстка Таццяна Баўкалава
Брандмейсцер Біцці - народны артыст Беларусі Валерый Філатаў
Жанчына, якую спальваюць разам з кнігамі - народная артыстка Беларусі Галіна Талкачова
Фабэр, былы прафесар англійскай мовы - народны артыст Беларусі Аляксандр Ткачонак
Стоўмэн - артыст Аляксандр Уладамірскі
Дыктар - артыст Вячаслаў Галуза
Людзі-кнігі - заслужаныя артысты Беларусі Мацвей Федароўскі і Эдуард Гарачы, народныя артысты Беларусі Павел Дубашынскі і Мікалай Кірычэнка
у астатніх ролях - артысты мінскіх тэатраў
Год запісу: 1988

Запіс ды апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 99,3 Мб
Працягласць: 1:45:20

Гэты літаратурны твор можна назваць люстрам лёсу, культуры і цывілізацыі чалавецтва. Па сутнасці, гэта спроба мастака асэнсаваць глабальныя сацыяльныя тэндэнцыі нашага часу, а найперш вызначыць месца чалавека ў заўтрашнім свеце. Асяродак, у якім знаходзіцца чалавек - сістэма, што прымушае яго адпавядаць сабе. Пісьменнік прадказвае, што складаны свет цудаў навукова-тэхнічнай рэвалюцыі будзе цягнуць гома сапіенса, запіхваючы ў яго якасці, якія патрэбныя гэтай сістэме. Нельга спыняцца на дасягнутам, неабходна ісці шляхам эвалюцыі - такая асноўная маральна-філасофская ідэя рамана.
Дарэчы, гэта самы вядомы твор Рэя Брэдберы. У ім аўтар, па сутнасці, увасобіў сваю думку пра вызначэнне жанру літаратурнай фантастыкі як рэальнасці, што вакол нас, але даведзенай да абсурду. Пісьменнік у сваім рамане разважае пра лёс зямных цывілізацый, пра будучыню чалавецтва, што моцна звязана з навукова-тэхнічным прагрэсам.
Сюжэт будуецца як гісторыя духоўнага станаўлення галоўнага героя, пажарніка Гая Монтэга, прафесія якога - шукаць і паліць забароненыя кнігі. Як і большая частка яго асяродка, ён дзеліць сваё жыццё паміж працай і ізаляцыяй ва ўласным доме з жонкай Мілдрэд, абыякавай да ўсяго апроч тэлеперадач. Абуджэнне ад такога сну адбываецца, калі Монтэг нечакана сустракае юную дзяўчыну Кларысу, непадобную на ўсіх астатніх сваімі паводзінамі. Яна неадаптавана да тэхнакратычнай цывілізацыі. Яна разам з былым прафесарам англійскай мовы Фабэрам дапамагае Монтэгу праз доўгі і няпросты шлях духоўнага абуджэння адкрыць для сябе свет натуральнай прыгажосці і гармоніі.
Аўтар-фантаст сцвярджае, што толькі духоўная сутнасць свету і чалавека ёсць ісціна. Твор заканчваецца ядзернай катастрофай, у выніку якой з'яўляюцца людзі-кнігі, што нясуць у сваёй памяці спаленыя жывыя словы, і перадаюць змест кніг з вуснаў у вусны, ад пакалення да пакалення. Яны не толькі захавальнікі культурных традыцый, але імкнуцца жыць у гармоніі з іншымі людзьмі і з прыродай. Духоўна прасветлены Гай Монтэг гатовы да сустрэчы з гэтымі новымі людзьмі.

Может обложка к фаренгейту пригодится кому.

Аўтар: Крашэўскі Юзэф Ігнацы
Назва: Кароль у Нясвіжы
Выканаўца: Вінярскі Алег
Жанр: гістарычная аповесць
Выдавецтва: запіс з эфіру канала "Культура" беларускага радыё
Год выдання: 2012
Пераклад: Казлоў Леў
Запіс і апрацоўка радыёэфіру: Light
Вокладка: Вася с Марса
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 395 Мб
Працягласць: 7:10:19

Апісанне:
У аповесці “Кароль у Нясвіжы. 1784” распавядаецца пра паездку на сейм у Гомель у 1784 годзе апошняга караля польскага і вялікага князя літоўскага Станіслава Аўгуста Панятоўскага. У аповесці пераплятаюцца дзве сюжэтныя лініі. Адна — дакументальная, у якой дэталёва апісваецца візіт манарха ў Нясвіж, другая звязана з прыдуманым персанажам — цёзкам караля, бедным шляхціцам Панятоўскім, які служыў пры двары Радзівіла. Шляхціц хацеў скарыстаць прыезд караля ў сваіх мэтах і праз гэта перажыў шэраг займальных прыгодаў.

Радыёсерыял запісаны каналам "Культура" беларускага радыё да 200-годдзя з дня нараджэння знакамітага гісторыка, раманіста, даследчыка, этнографа, крытыка, мастака і музыканта Юзэфа Ігнацы Крашэўскага.

Установил новый антивирус, а он заблокировал ссылку. Попозже попрошу своих умельцев закачать. Надеюсь они смогут
Добавлено:


Это сообщение отредактировал Суоярви - 23.01.2013 - 20:18:34

Аўтар: Гашак Яраслаў
Назва: Апавяданні
Выканаўцы: Рагаўцоў Уладзімір; Душачкін Андрэй; Кухальская Галіна
Жанр: гумарэскі
Выдавецтва: запіс з эфіру Першага канала беларускага радыё
Гукарэжысёр: Людміла Латушкіна
Рэдактар: Маргарыта Прохар
Год выдання: 2012
Вокладка: Вася с Марса
Запіс і апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Агульная колькасць гучання: 2:27:04

Апісанне:
Яраслаў Гашак літаратурную дзейнасць пачаў з 18 год у газетах і гумарыстычных часопісах кароткімі апавяданнямі чэхаўскага тыпу, якія ён называў «гумарэскамі». Ужо ў гэтых апавяданнях высмейваюцца рэлігійныя забабоны, сямейны побыт дробнага буржуа, парламент і іншыя з'явы ў тагачасным чэхаславацкім грамадстве.

01 Прыклад з жыцця (Уладзімір Рагаўцоў)
02 Спадчына Францішка Шафранка (Уладзімір Рагаўцоў)
03 Перад выхадам на пенсію (Уладзімір Рагаўцоў)
04 Удалы салдат Швейк вучыцца абыходзіцца з піраксілінам (Уладзімір Рагаўцоў)
05 Гісторыя з трыма кронамі (Уладзімір Рагаўцоў)
06 Калекцыянер аб'яў (Галіна Кухальская)
07 Як Балушка навучыўся маніць (Галіна Кухальская)
08 Дабрачыннасць (Галіна Кухальская)
09 Нямецкія астраномы (Галіна Кухальская)
10 Жыццёвыя парады (Галіна Кухальская)
11 Цішэй едзеш - далей будзеш (Галіна Кухальская)
12 Змена прозвішча (Андрэй Душачкін)
13 Пра паліцэйскага сабаку і жончыну здраду (Андрэй Душачкін)
14 Буржуй Рамзэлак (Андрэй Душачкін)
15 Пакуты літаратара (Андрэй Душачкін)

Аўтар: Рублеўская Людміла
Назва: Старасвецкія міфы горада Б
Выканаўца: Сідарава Алена
Выдавецтва: запіс з эфіру Першага канала беларускага радыё
Год запісу: 2012
Вокладка: Вася с Марса
Запіс і апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 148 Мб
Працягласць: 2:40:49

Апісанне:
Кожны горад мае свае знакамітасці. Кожнае, нават самае маленькае мястэчка мае свае легенды. У кожным горадзе ёсць СВАЕ злодзеі, СВАЕ наркаманы, СВАЕ прастытуткі, СВАЕ вар'яты. Іх ведае кожны, іх не любяць, але і не баяцца. Яны – СВАЕ. Ад гэтай свойскасці патыхае старасвецкасцю, бо яна, гэтая своскасць, нарадзілася не сёння – ад шмат дзесяцігоддзяў, або нават стагоддзяў таму, перадавалася і перадаецца з пакалення ў пакаленне. Гэтая свойскасць з'яўляецца адметнасцю кожнага мястэчка, кожнага горада. «Старасвецкія міфы горада Б*» - зборнік прозы Людмілы Рублеўскай, у якім аўтарка сабрала найбольш знакавыя «свойскасці», якія маглі б здарыцца ў адвольнай мясцовасці. Кожны «міф» мае, бынаймней у назве, суаднясенне да класічных міфаў Рыма і Грэцыі, але падзеі ў іх апісаныя – гэта сёння і недзе побач, магчыма проста ў суседнім мястэчку, на суседняй вуліцы, або нават у кватэры па-суседску.

01 Артэміда і Актэон
02 Апалон і Марсій
03 Арфей і Эўрыдыка
04 Скрыня Пандоры
05 Нарцыс і рэха
06 Сідон і траянцы
07 Семела і Юпітэр
08 Узнясенне Ганімеда
09 Адысей і сірэны
10 Ахілесава пятка
11 Пігмаліён і Галатэя
12 Геракл у Адмета

Аўтар: Рублеўская Людміла
Назва: Апавяданні (з цыклу "Шляхецкія апавяданні")
Выканаўца: Сідарава Алена
Выдавецтва: запіс з эфіру Першага канала беларускага радыё
Год запісу: 2012
Запіс і апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 37 Мб
Агульны час гучання: 0:40:24

Апісанне:
У прозе Людмілы Рублеўскай удала спалучаюцца гістарычны, прыгодніцкі, дэтэктыўны жанры, рамантызм і тонкі гумар. Героям даводзіцца разгадваць таямніцы беларускай гісторыі, рабіць складаны выбар паміж здрадай і подзвігам, самаахвярнасцю і спакойным жыццём, шукаць скарбы, біцца на двубоях і змагаца за сваё каханне.

01 Слова гонару
02 Кветка Вераніка
03 Лікантроп

Аўтар: Бунін Іван
Назва: Апавяданні
Выканаўца: Рагаўцоў Уладзімір
Выдавецтва: запіс з эфіру Першага канала беларускага радыё
Гукарэжысёр: Людміла Латушкіна
Рэдактар: Маргарыта Прохар
Год выдання: 2013
Вокладка: Вася с Марса
Запіс і апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 60 Mb
Агульны час гучання: 1:04:59

Змест:
01 Клопат
02 Казімір Станіслававіч
03 Сонечны ўдар
04 Цёмныя алеі
05 Груган

Аўтар: Мапасан Гі дэ
Назва: Апавяданні
Выканаўца: Рагаўцоў Уладзімір; Кухальская Галіна; Сідарава Алена
Выдавецтва: запіс з эфіру Першага канала беларускага радыё
Гукарэжысёр: Людміла Латушкіна
Рэдактар: Маргарыта Прохар
Год выдання: 2013
Вокладка: Вася с Марса
Запіс і апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 208 Mb
Агульны час гучання: 3:46:53

Змест:
01 Жарт па-нармандску (Рагаўцоў)
02 Пляцельшчыца крэслаў (Рагаўцоў)
03 Мошчы (Рагаўцоў)
04 Месячнае святло (Рагаўцоў)
05 Завяшчанне (Рагаўцоў)
06 Воўк (Рагаўцоў)
07 Менуэт (Рагаўцоў)
08 Хрышчэнне (Рагаўцоў)
09 У моры (Кухальская)
10 Два сябры (Кухальская)
11 Дзядзька Мілон (Кухальская)
12 Мартэнава дачка (Кухальская)
13 Споведзь Тэадора Сабо (Кухальская)
14 Мсцівец (Сідарава)
15 Пратэктар (Сідарава)
16 Вяртанне (Сідарава)
17 Пасаг (Сідарава)

Аўтар: Маруа Андрэ
Назва: Апавяданні
Выканаўца: Рагаўцоў Уладзімір; Сідарава Алена
Выдавецтва: запіс з эфіру Першага канала беларускага радыё
Гукарэжысёр: Людміла Латушкіна
Рэдактар: Маргарыта Прохар
Год выдання: 2013
Вокладка: Вася с Марса
Запіс і апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 72 Mb
Агульны час гучання: 1:17:57

Змест:
01 Сябра пазнаецца ў бядзе (Рагаўцоў)
02 У чужой краіне (Рагаўцоў)
03 Нараджэнне знакамітасці (Сідарава)
04 Добры вечар, мілая (Сідарава)
05 Зварот радавога Броміта (Сідарава)
06 Каханне ў выгнанні (Сідарава)

Большое спасибо за Ваш труд!

Аўтар: Арабей Лідзія
Назва: Апавяданні
Выканаўцы: Сідарава Алена, Улашчанка Леанід, Кухальская Галіна, Рагаўцоў Уладзімір
Выдавецтва: запіс з эфіру Першага канала беларускага радыё
Гукарэжысёр: Людміла Латушкіна
Рэдактар: Маргарыта Прохар
Год выдання: 2013
Вокладка: Вася с Марса
Запіс і апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 225 Мб
Працягласць: 03:58:00

Апісанне:
Лідзія Арабей нарадзілася у 1925 г.. У час Вялікай Айчыннай вайны жыла ў Шчучыне Гарадзенскай вобласці (1942-1944). Пасля вызвалення (1944) - супрацоўнік рэдакцыі шчучынскай раённай газеты «Чырвоны сцяг». З 1945 г. жыве ў Менску. Працавала ў часопісе «Вожык», у рэдакцыі газеты «Чырвоная змена», настаўнічала. У 1951 г. скончыла філалагічны факультэт Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта, у 1954 г. - аспірантуру пры Інстытуце літаратуры і мастацтва АН БССР. Была старшым рэдактарам выдавецтва «Беларусь» (1955-1967), літсупрацоўнікам часопіса «Полымя» (1967-1974). Кандыдат філалагічных навук. Сябра СП СССР з 1958 г.

Літаратурную працу пачала ў 1945 г. Выступае як празаік, крытык, літаратуразнавец. У сваіх кнігах Лiдзiя Арабей дэманструе свой пункт гледжання на многiя жыццёвыя калiзii, чалавечыя адносiны ў самых складаных i незвычайных сiтуацыях.
Увогуле, для твораў пісьменніцы характэрны мудры погляд, нестандартная ацэнка ўбачанага, гэткая “расхрыстаная” фiласофiя быцця.

Змест:
Выканаўца: артыстка Алена Сідарава
01 Белы шпіц
02 Ян з Літвы
03 На кругі свае
04 Паласа дажджу
05 Сярод поля, пад месяцам

Выканаўца: заслужаны артыст Беларусі Леанід Улашчанка
06 Біяполе
07 Альтэрнатыва
08 Начныя бомы
09 Па дарозе ў легенду
10 Салон-шчасце

Выканаўца: артыстка Галіна Кухальская
11 Стужкаю Ніла
12 Доўгая дарога дадому
13 Госця ў модных панчохах

Выканаўца: заслужаны артыст Беларусі Уладзімір Рагаўцоў
14 Бэзавы цвет
15 Прыма
16 Новы дом
17 Чырвонае з сінім
18 Залаты бераг

Аўтар: Міцкевіч Адам
Назва: Пан Тадэвуш
Выканаўца: Курган Ілля
Жанр: паэма
Выдавецтва: запіс з эфіру канала "Культура" беларускага радыё
Год выдання: 2013
Пераклад: Семяжон Язэп
Вокладка: Вася с Марса
Запіс і апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 821 Мб
Працягласць: 14:56:56

Апісанне:
Эпічная паэма "Пан Тадэвуш" - адзін з найбуйнейшых твораў эпохі рамантызма. Напісаная ў Парыжы, яна там жа і пабачыла свет у 1834 годзе. Поўная назва твора - "Пан Тадэвуш, альбо Апошні наезд на Літве. Шляхецкая гісторыя 1811-1812 гадоў у дванадцаці кнігах вершам". Паэма ўяўляе сабой шырокую эпічную карціну, якая спалучае бытавую, ваенную, любоўную і патрыятычную лініі. Маляўнічы вобраз шляхты, створаны ў ёй, поўны гумару і ў той жа час настальгіі.

Аўтар: Арабей Лідзія
Назва: На струнах буры
Выканаўца: Захарыя Маргарыта
Жанр: Аповесць
Выдавецтва: запіс з эфіру канала "Культура" беларускага радыё
Год выдання: 2013
Вокладка: Вася с Марса
Запіс і апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 808 Мб
Працягласць: 14:42:53

Апісанне:
Аповесць "На струнах буры" напісана на дакументальным матэрыяле з жыцця і дзейнасці беларускай паэтэсы-рэвалюцыянеркі Цёткі. У цэнтры аповесці - 1905 год, які вызначыў кірунак грамадскай дзейнасці Цёткі, даў голас яе паэтычнай творчасці.
Аўтар расказвае аб падзеях, што сапраўды адбываліся ў Вільні і Нова-Вілейцы. Паказвае, як па гарачых слядах гэтых падзей ствараліся палымяныя вершы Цёткі.
3 аповесці ўстае вобраз Цёткі - паэтэсы і рэвалюцыянеркі, шчырага таварыша, барацьбіта за лепшую долю свайго народа.

Аўтар: Мрый Андрэй
Назва: Запіскі Самсона Самасуя
Выканаўца: Вінярскі Алег
Жанр: Сатырычная аповесць
Выдавецтва: запіс з эфіру канала "Культура" беларускага радыё
Год выдання: 2013
Вокладка: Вася с Марса
Запіс і апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 325 Мб
Працягласць: 5:54:59

Апісанне:
Андрэй Мрый — Андрэй Антонавіч Шашалевіч (1893—1943) — адзін з самых папулярных у Беларусі пісьменнікаў 1920-х гадоў. Ягоная творчасць вызначалася яркай сатырычнай накіраванасцю, арыгінальнасцю сюжэтаў, вобразнасцю мовы, сацыяльнай выразнасцю персанажаў.
У сатырычным рамане «3aпіскі Самсона Самасуя» аўтар развенчвае мешчаніна-выскачку, тупога казарменнага паслушэнца, духоўна спустошанае грамадства.
Раман быў абвешчаны «злосным пасквілем на савецкую рэчаіснасьць». У 1934 г. А. Мрый быў асуджаны на пяць гадоў лагераў «па справе настаўнікаў Краснапольскага раёна БССР», а ў 1940 г., па новым абвінавачванні («за ўдзел у антысавецкай арганізацыі»), атрымаў яшчэ пяць гадоў лагераў. У судовай справе Мрыя, у абвінавачваннях, узведзеных супраць яго, цераз край тае бязглуздзіцы, абсурдызму, якія імкнуўся паказаваць аўтар «Запісак...».

Аўтар: Байран Джордж
Назва: Дон Жуан
Выканаўца: Вінярскі Алег
Жанр: вершаваны раман
Выдавецтва: запіс з эфіру канала "Культура" беларускага радыё
Год выдання: 2013
Пераклад: Скарынкін Уладзімір
Вокладка: Вася с Марса
Запіс і апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 773 Мб
Працягласць: 14:02:46

Апісанне:
Дон Жуан — сатырычная паэма, напісаная Джорджам Горданам Байранам на аснове легенды пра Дон Жуана, якую Байран перайначыў, паказваючы Жуана не ў вобразе бабніка, а ў якасці асобы, якая лёгка спакушаецца жанчынамі. Сучасныя крытыкі лічаць гэты твор найлепшым байранавым шэдэўрам. Пісьменнік скончыў 16 песняў (кантонаў), пакінуўшы незавершаную сямнаццатую незадоўга да сваёй смерці.
Калі ў 1819 годзе былі ананімна апублікаваныя першыя дзве кантоны, паэма была раскрытыкаваная за свой амаральны змест, хоць разам з тым мела ашаламляючы поспех.

Извините меня, пожалуйста. Я хотела сообщить о битой ссылке (не могу скачать "Радыёкампазіцыя - Гадоў трывожных наплываюць крыгі"), а вместо того случайно нажала на кнопку "несолгасна с сообщением".
Огромное Вам спасибо за беларуские аудиокниги!
Рядом со своим ником и в строке "спасибо", и в строке "не согласны" можете увидеть крестик. если на него нажать, спасиба/неспасиба исчезнет.
Ссылку на спектакль обновила, спасибо. Старая тоже работает, но только для россиян.
Light

Это сообщение отредактировал Light - 30.12.2013 - 18:43:17

Аўтар: Купала Янка
Назва: Тутэйшыя
Жанр: трагікамэдыя, трагічна-смяшлівыя сцэны
Выдавецтва: запіс з інтэрнэт-трансляцыі Першага канала беларускага радыё
Год запісу: 2011
Запіс і апрацоўка: Bartimeyse
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 144 Мб
Працягласць: 02:24:51 (радыёспектакль) + 00:13:02 (інтэрв'ю Віктара Манаева)

Рэжысёр-пастаноўшчык: Мікалай Пінігін
Кампазітар: Уладзімір Кур’ян
Рэжысёр радыёверсіі: Ліка Пташук
Гукарэжысёр: Ларыса Гаршунова
Рэдактар: Галіна Шаблінская

Ролі выконвалі:

• Мікіта Зносак, калежскі рэгістратар — народны артыст Беларусі Віктар Манаеў,
• Гануля Зношчыха, яго маці — народная артыстка Беларусі Марыя Захарэвіч,
• Янка Здольнік, настаўнік — артыст Аляксандр Малчанаў,
• Лявон Гарошка, паважаны селянін — народны артыст СССР Генадзь Аўсяннікаў,
• Аленка, яго дачка — заслужаная артыстка Беларусі Зоя Белахвосцік,
• Наста Пабягунская, дзяўчына няведамых заняткаў — заслужаная артыстка Беларусі Алена Сідарава,
• Гэнрых Мотавіч Спічыні, Мікітавы настаўнік — народны артыст Беларусі Мікалай Кірычэнка,
• Усходні вучоны — заслужаны артыст Беларусі Аляксандр Падабед,
• Заходні вучоны — артыст Аляксандр Гарцуеў,
• Дама — заслужаная артыстка Беларусі Наталля Качаткова,
• Поп — народны артыст Беларусі Арнольд Памазан,
• Спраўнік — артыст Ігар Дзянісаў,
• Пан, Абарванец — артыст Вячаслаў Паўлюць,
• Немец, Польскі афіцэр, Начальнік патруля — артыст Алег Гарбуз.

Апісанне:
Радыёспектакль Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Я. Купалы па вядомай п’есе народнага паэта Беларусі.
У ролях цалкам заняты склад акцёраў, якія працавалі ў тэатральнай пастаноўцы.

«Тутэйшыя» — сатырычная трагікамэдыя Янкі Купалы (у вызначэньні аўтара — «трагічна-сьмяшлівыя сцэны ў 4-х дзеях»). П’еса завершаная ў жніўні 1922 году. У аснове п’есы — роздум аўтара пра гістарычныя шляхі і будучыню беларускага народу. Я. Купала выказвае глыбокую трывогу за духоўную спадчыну беларускага народу, яго нацыянальную сьвядомасьць. Сваім творам ён заклікае змагацца з тутэйшасьцю — беспрынцыповасьцю, недастаткова разьвітай сьвядомасьцю, пасіўнасьцю, скоранасьцю.
Cцэнічнае жыццё п’есы пачалося ў Беларускім дзяржаўным тэатры ў 1926 годзе пастаноўкай расейскага рэжысэра М. Папова. Але хутка п’еса была знятая з рэпертуару як твор нацыяналістычны. У 1990 годзе спектакль быў пастаўлены на сцэне Нацыянальнага тэатра імя Я. Купалы рэжысэрам М. Пінігіным, які перачытаў трагікамэдыю як філасофскі трагіфарс. З перапынкамі спектакль ішоў на сцэне тэатру да 2010 году.
Акрамя радыёспектакля ў раздачу ўключаны фрагмент інтэрв’ю з Віктарам Манаевым, якое было зроблена адразу пасля радыёпрэм’еры «Тутэйшых» (працягласць інтэрв’ю 00:13:02, памер 12 MiB).

Bartimeyse

Это именно запись с эфира? Не с интернет-трансляции?

Light, извините, ошибся. Действительно, с интернет-трансляции.

Аўтар: Крапіва Кандрат
Назва: Хто смяецца апошнім
Жанр: сатырычная камедыя
Выдавецтва: запіс з інтэрнэт-трансляцыі Першага канала беларускага радыё
Год запісу: 1951
Запіс і апрацоўка інтэрнэт-трансляцыі: Bartimeyse
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 97 Мб
Працягласць: 01:42:44

Рэжысёры-пастаноўшчыкі: Іосіф Раеўскі, Леанід Рахленка
Ролі выконвалі:

• Гарлахвацкі — народны артыст СССР Леанід Рахленка,
• Зёлкін — народны артыст СССР Барыс Платонаў,
• Туляга — народны артыст СССР Глеб Глебаў,
• Ганна Паўлаўна — народная артыстка Беларусі Вера Пола,
• Чарнавус — народны артыст Беларусі Сцяпан Бірыла,
• Левановіч — заслужаны артыст Беларусі Барыс Кудраўцаў,
• Вера — заслужаная артыстка Беларусі Лідзія Шынко,
• Зіна Зёлкіна — народная артыстка СССР Стэфанія Станюта,
• Цёця Каця — народная артыстка СССР Лідзія Ржэцкая,
• Нічыпар — народны артыст Беларусі Генрых Грыгоніс,
• Вядучы — Леанід Абадоўскі.

Апісанне:
Радыёкампазіцыя Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Я. Купалы па аднайменнай п’есе.
Камедыя «Хто смяецца апошнім» з’яўляецца адной з лепшых сатырычных п’ес Кандрата Крапівы. Паставіць чалавека на месца, сарваць маску з невуча і пляткара, высмеяць падхалімства, баязлівасць, прыстасаўленства, паказаць якую шкоду грамадству і навуцы прыносяць кар’ерызм і дэмагогія — гэтаму прысвечана камедыя «Хто смяецца апошнім». Нягледзячы на тое, што п’еса Крапівы напісана ў 1939 годзе, у ёй ілжэвучоныя Гарлахвацкія і іх памагатыя Тулягі і Зёлкіны існуюць да гэтага часу, а сюжэт застаецца актуальным і ў нашыя дні.

Аўтар: Васючэнка Пятро
Назва: Навагодні дэтэктыў
Жанр: казка
Выдавецтва: запіс з інтэрнэт-трансляцыі Першага канала беларускага радыё
Год запісу: 1996
Запіс і апрацоўка інтэрнэт-трансляцыі: Bartimeyse
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 43 Мб
Працягласць: 00:45:29

Рэжысёр-пастаноўшчык: Зінаіда Паўлоўская
Гукарэжысёр: Анатоль Бублікаў
Рэдактар: Святлана Вавілава
Ролі выконвалі:

• Вядучы — артыст Аляксандр Шароў,
• Варона — заслужаная артыстка Беларусі Алена Сідарава,
• Дзед Мароз — народны артыст СССР Генадзь Аўсяннікаў,
• у астатніх ролях — народны артыст Беларусі Віктар Манаеў, народная артыстка Беларусі Зінаіда Зубкова, артыст Уладзімір Кінкамінскі і іншыя артысты мінскіх тэатраў.

Апісанне:
Радыёспектакль паводле казачнай п'есы.

Это сообщение отредактировал Bartimeyse - 9.01.2014 - 23:53:43

Аўтар: Пэро Шарль
Назва: Спячая прыгажуня
Жанр: казка
Выдавецтва: запіс з інтэрнэт-трансляцыі Першага канала беларускага радыё
Год запісу: 1997
Запіс і апрацоўка інтэрнэт-трансляцыі: Bartimeyse
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 40 Мб
Працягласць: 00:42:51

Аўтар інсцэніроўкі для радыё і рэдактар: Святлана Вавілава
Рэжысёр: Валянціна Кернажыцкая
Гукарэжысёр: Анатоль Бублікаў
Ролі выконвалі: народная артыстка Беларусі Зінаіда Зубкова, заслужаныя артысты Беларусі Наталля Качаткова, Вера Кавалерава, Анатоль Жук, Леанід Улашчанка, артысты Таццяна Баўкалава, Людміла Барташэвіч, Галіна Кухальская, Аляксандр Ждановіч, Вячаслаў Галуза і іншыя артысты мінскіх тэатраў

Апісанне:
Радыёспектакль паводле аднаіменнай казкі.

Назва: Ох і залатая табакерка (беларуская народная казка)
Жанр: казка
Выдавецтва: запіс з інтэрнэт-трансляцыі Першага канала беларускага радыё
Год запісу: 1972
Запіс і апрацоўка інтэрнэт-трансляцыі: Bartimeyse
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 39 Мб
Працягласць: 00:41:13

Аўтар інсцэніроўкі для радыё: Тамара Абакумоўская
Кампазітар: Алег Янчанка
Рэжысёр-пастаноўшчык: Таццяна Аляксеева
Гукарэжысёр: Генрых Басько
Рэдактар: Таіса Жумар
Ролі выконвалі:

• Вядучы — народны артыст СССР Віктар Тарасаў,
• Сірата Янка — заслужаны артыст Беларусі Аляксандр Дзянісаў,
• Каток — артыстка Ала Мацюкевіч,
• Дзядок Ох — народны артыст СССР Генадзь Аўсяннікаў,
• Мышка — артыстка Святлана Некіпелава,
• Стражнік — заслужаны артыст Беларусі Уладзімір Кудрэвіч,
• Кароль і Змей — народны артыст Беларусі Віктар Лебедзеў,
• Каралева — народная артыстка Беларусі Вольга Клебановіч,
• у іншых ролях — артысты мінскіх тэатраў.

Апісанне:
Радыёспектакль паводле вядомай беларускай народнай казкі.

Это сообщение отредактировал Light - 28.01.2014 - 16:07:40

Аўтар: Вольскі Артур
Назва: Ізноў Чырвоная Шапачка
Жанр: музычная казка
Выдавецтва: запіс з інтэрнэт-трансляцыі Першага канала беларускага радыё
Год запісу: 1990
Запіс і апрацоўка інтэрнэт-трансляцыі: Bartimeyse
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 38 Мб
Працягласць: 00:40:00

Кампазітар: Уладзімір Кандрусевіч
Рэжысёр-пастаноўшчык: Зінаіда Паўлоўская
Гукарэжысёры: Юрый Букін, Аляксандр Гіль
Рэдактар: Святлана Вавілава
Ролі выконвалі:

• Мама — заслужаная артыстка Беларусі Ларыса Горцава,
• Тата — артыст Валерый Анісенка,
• Чырвоная Шапачка — артыстка Раіса Астрадзінава,
• Воўк — народны артыст Беларусі Аляксандр Ціхановіч,
• Бабуля — артыстка Галіна Кухальская,
• Крумкач — заслужаны артыст Беларусі Ігар Лапцінскі,
• Вожык — артыст Аляксандр Кашпераў.

• Вакальная партыя Чырвонай Шапачкі — народная артыстка Беларусі Ядзвіга Паплаўская.

Апісанне:
Музычны радыёспектакль паводле п'есы паэта і драматурга Артура Вольскага.
Сюжэт добра вядомага твора французскага пісьменніка Шарля Пяро пераклаў на сучасны лад паэт і драматург Артур Вольскі. Так атрымалася яшчэ адна казачная гісторыя, у якой мы знаходзім старых і новых літаратурных герояў. Іх прыгоды выклікаюць у нас спачуванне і абурэнне, вясёлую ўсмешку і ціхі роздум. І як звычайна бывае ў казках, урэшце дабро перамагае зло, а чытачу застаюцца вечныя пытанні пра жыццё і яго каштоўнасці.

Забавно, а я припоминаю *Ох и золотая табакерка". В детстве слушал по радио.

Аўтар: Паўстоўскі Канстанцін
Назва: Апавяданні
Выканаўца: Рагаўцоў Уладзімір
Выдавецтва: запіс з эфіру Першага канала беларускага радыё
Год выдання: 2013
Пераклад: Марціновіч Аркадзь
Вокладка: Вася с Марса
Запіс і апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 114 Mb
Працягласць: 2:04:01

Апісанне:
Паўстоўскі Канстанцін Георгіевіч (1892-1968), рускі пісьменнік . Паўстоўскі пісаў: "Жаданне незвычайнага пераследвала мяне з дзяцінства. Мой стан можна было вызначыць двума словамі: захапленне перад ўяўным светам і - туга з-за немагчымасці пабачыць яго. Гэтыя два пачуцці пераважалі ў маіх юнацкіх вершах і першай няспелай прозе". Вялікі ўплыў на Паўстоўскага, асабліва ў гады маладосці, аказаў А. Грын. У 1965-м годзе шляхам складаных дыпламатычных інтрыг Савецкаму Саюзу ўдалося змяніць рашэнне Нобелеўскага камітэта аб прысуджэнні прэміі Канстанціну Паўстоўскаму і ў самы апошні момант ўручыць яе Шолахаву. А ў Італіі і Швецыі ўжо былі выдадзеныя ў "нобелеўскай" серыі аднатомнікі К. Паўстоўскага.
Творчасць Паўстоўскага аказала велізарны ўплыў на пісьменнікаў, якія належаць да так званай "школы лірычнай прозы", - Ю. Казакова , С. Антонава, У. Салавухіна , В. Канецкага і інш.

Змест:
Колаты цукар
Шкляны майстар
Падарожжа на старым вярблюдзе
Бакеншчык
Белая вясёлка
Ноч у кастрычніку
Прыточная трава
Грак у тралейбусе
Выпадковая сустрэча
Ільінскі вір

Аўтар: Кудравец Анатоль
Назва: Апавяданні
Выканаўца: Сідарава Алена
Выдавецтва: запіс з эфіру Першага канала беларускага радыё
Год выдання: 2013
Вокладка: Вася с Марса
Запіс і апрацоўка радыёэфіру: Light
Якасць запісу: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Памер: 138 Mb
Працягласць: 2:29:37

Апісанне:
Таленавіты беларускі пісьменнік Анатоль Кудравец належыць да тых майстроў прыгожага пісьменства, якія ўмеюць вялікае бачыць у простым і складанасць вымяраць прастатой. Ціхая, мудрая і сардэчная проза Анатоля Кудраўца вылучае яго сярод пакалення, якое ў крытыцы называюць "дзеці вайны". Менавіта да самай маладой яго часткі і належыць Кудравец.
Пісьменніку уласцівы талент разумець чалавека, шчырая адданасць праўдзе жыцця, уменне перадаваць яго складанасці.

Змест:
Іваніха
Такі дзень
Жанчыны
Елачка
Сяструха
Мама чакае
Жулік
Марута і Зіна
Цітаўкі
Другі варыянт
Вясёлыя людзі