Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Тойбин Колм - Дом имен
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.08.2019 - 16:39:53 (post in topic: 1, link to post #852056)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11370
Поблагодарили: 25823
Ай-яй-юшек: 251
Штраф:(0%) -----

user posted image

И снова пересказ классической Греции.
Только не на современный манер и без подчеркнутой стилизации.
Жанрово текст мигрирует от эмоциональной трагедии к какой-то очень бытовой и ОЧЕНЬ кровавой истории.

Фабулу все помнят. Четкий бригадир местных героев принес в жертву свою дочь, чтобы порешать метеорологическую проблему.
Его благоверная обиделась и задумала дурное. А когда женщины такое реализуют, им не обойтись без мужчин. Это означает, что на выходе результат будет далек от ожидаемого.

Мне книга очень понравилась. Особенно во второй ее части конечно.
Самое в ней замечательное - описание регулярного бытового насилия. Оно подано так заурядно, что немножко пугает. Особенно на фоне любования кровью, которое так популярно в последние годы.

Разумеется, все греческие приколы на месте. От оливок до однополой любви.
А еще это все прекрасно расцвечено производственным киднепингом и общечеловечьей придурью.

user posted image

Классная книга. А читает ее Иван Литвинов. Так что ждите мурашек по телу )


В каталоге

 


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: oskorobo, Элья, Ster, Vilisa, Light, trya, Lona, alekzudin, Ninetka, dominoolga, AliBaba
 alekzudin Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.11.2019 - 12:53:49 (post in topic: 2, link to post #858018)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Мастер художественного слова
Старший товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1551
Поблагодарили: 8557
Ай-яй-юшек: 10
Штраф:(0%) -----

[Плоскопечатно] Колм Тойбин - Дом имён
    ...
    Благодарности
    Этот роман в значительной мере опирается на воображение и не имеет корней ни в каком тексте. Разумеется, некоторые персонажи и многие события «Дома имен» не упоминаются ни в одной ранней версии этой истории. Однако главные герои – Клитемнестра, Агамемнон, Ифигения, Электра и Орест, – а также порядок повествования взяты из «Орестеи» Эсхила, «Электры» Софокла и из Эврипидовых «Электры», «Ореста» и «Ифигении в Авлиде».
    Я благодарен ...
Вероятно, аудиокнига с Литвиновым лучше книги. Книга же мне показалась ... суховато-скучновата - недостаточно художественна - может, плохо переведена? Точно не скажу.
6 из 10 баллов.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик, Элья, trya, dominoolga



1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм