Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Бердинских Виктор - Русские у себя в доме, Этнография, история. Читает Росляков Михаил
 alekzudin Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 27.12.2019 - 15:41:14 (post in topic: 1, link to post #860833)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Мастер художественного слова
Старший товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1552
Поблагодарили: 8559
Ай-яй-юшек: 10
Штраф:(0%) -----

user posted image
    Язык - это лицо народа. (Бердинских)

    Вышли мы все из народа,
    Дети семьи трудовой. ("Варшавянка")
Я вам больше скажу - вышли мы все из крестьян.

Из аннотации.
...растворившись во времени и грандиозных коллизиях, крестьянство осталось в нас, в каждой клеточке народного организма, даже если сами мы этого и не сознаем.
.....
В книге внимание уделено прежде всего быту, нравственным устоям, обычаям, традициям, устному народному творчеству, разговорной речи - и даже приведены словарь народного говора образца 1907 года и лексикон крылатых выражений с авторскими толкованиями.


Из сходной по тематике книги Бердинского"Речи немых. Повседневная жизнь русского крестьянства в XX веке".
...Мы должны отчетливо осознать - в России 1970-1990-х годов произошел не просто естественный уход поколений, родившихся в 1900-1920-е годы. С этими людьми в прошлое ушла целая тысячелетняя эпоха народной жизни - комплекс традиций и повседневный уклад, создававшийся у нас столетиями.


Много места в книге занимают рассказы стариков о прошлом. Вот интересное суждение.
...Оказалось, что образование накладывает свой отпечаток на стиль рассказа, причем часто этот отпечаток не на пользу. Порой раскрепощенный, живой и яркий рассказ старухи, только две зимы ходившей в школу, резко контрастирует с сухим, казенным мертвым языком учителя, врача, служащего. Образование серьезно меняет строй речи, строй мышления человека, часто уменьшая художественную значимость его воспоминаний. Не столь свободным становится при этом механизм неосознанного отбора значимых для человека эпизодов. У меня есть десятки записей рассказов, по которым словно прошелся асфальтовый каток, настолько они сухи, бесцветны, двухмерны. В основном это люди со средним или высшим образованием. Не получается у них сопереживания, слияния, растворения в той эпохе. Барьер времени, отстраненности для них часто непреодолим. Эмоциональный накал речи, ее интонационное многообразие, жест в речи для них так же недостижим, как естественен для многих престарелых крестьянок.

Последние иногда сильно загибают.

Первое, о чем я подумал к концу слушания - в деревне после революции жилось намного хуже, чем в городе, хуже, чем я думал...
Росляков очень даже подошел к этому тексту. На любителя истории той эпохи.
8 из 10 баллов.

--------------------------

user posted imageРусские у себя в доме (user posted imageРосляков Михаил) //ссылки: user posted image user posted image user posted image


Это сообщение отредактировал Lona - 28.12.2019 - 17:56:16

 
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Koss, Поручик, Naina Kievna, AliBaba, Ster, Iudushka, Lona, jeffry, Ninetka



1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм