Семь мифов о детском чтении

В детских книгах разбираются все - мамы, папы, бабушки, тети, дяди… Взрослые так уверенно идут в книжный магазин или библиотеку, будто и, правда, знают, какую именно книгу нужно взять. Но зачастую предлагают своему ребенку то, что, по их мнению, ему нужно прочитать, забывая, что чтение - это удовольствие. Но что хотят читать наши дети? Кто может посоветовать нужную книгу? Стоит ли читать вечную классику или начать экспериментировать с современными авторами? Ответить на эти и многие другие вопросы поможет новое исследование Центральной библиотеки им. Н.А. Некрасова, которое она провела при участии ЦГДБ им. А.П. Гайдара и Библиотек Москвы. Давайте вместе развеем мифы о нечитающих детях, подростках-гаджетоманах и всезнающих взрослых.

Миф 1. Дети читают только тогда, когда их заставляют родители.

Возможно, и так, если в вашем доме на книжной полке стоит всего пара детских книг, а про библиотеку вы слышали только в кино. Но вот у детей до 7 лет, записанных в библиотеки, чтение - одно из основных занятий днем наряду с прогулками и играми. Ребята продолжают увлеченно читать вплоть до конца младшей школы. В свободное время младшие школьники, посещающие библиотеки, читают даже чаще, чем при выполнении домашнего задания.

Миф 2. Ребенку полезно читать научно-познавательные и образовательные книги, чтобы знал больше.

С этим никто не спорит, но у младших школьников, посещающих библиотеки, наиболее популярна развлекательная литература. Познавательные и развивающие книги в этом возрасте менее интересны. А вообще младшие школьники в своих читательских предпочтениях довольно "всеядны": им нравятся как современные, так и классические произведения, книги из школьной программы и популярная развлекательная литература. Но особенно ценят серии книг, связанных общим сюжетом и персонажами. Бесспорным лидером остается серия про Гарри Поттера. А еще дети любят веселиться и смеяться, поэтому каждый второй отдаст предпочтение книге, которая заставит его улыбнуться.

Миф 3. Читать вслух надо только малышам.

Это одно из главных заблуждений родителей. Или, если быть до конца честными, просто отговорка вечно занятых и уставших взрослых. Дети, даже если они научились читать сами, очень любят, когда им читают вслух. И очень расстраиваются, если взрослые этого не делают. Обратите внимание, чем чаще и больше родители читают своим детям 7-11 лет, тем сильнее интерес к чтению и тем чаще и больше ребята будут читать самостоятельно.

Миф 4. Подростки читают только из-под палки и только то, что задают в школе.

Если вы всерьез так думаете, то совсем не знаете своего тинейджера и даже не догадываетесь, что он закачал в свой смартфон. На самом деле, подростки, посещающие детские библиотеки, получают от чтения в основном позитивные эмоции и редко рассматривают его как вынужденную практику. Свободное и обязательное чтение у них занимают почти равные доли времени: более половины подростков, посещающих детские библиотеки, читают книги - как из школьной программы, так и для себя - не реже нескольких раз в неделю. Более того, каждый третий подросток в дополнение к детским библиотекам начинает посещать и взрослые в поиске интересных ему книг.

Миф 5. "Золотая" классика устарела и современным школьникам не интересна.

Подросткам, конечно же, больше нравится развлекательная литература, но, к удивлению самих исследователей, столичные школьники среди недавно прочитанных и понравившихся им книг довольно часто называли и программные произведения из русской классики - "Тарас Бульба", "Ревизор", "Преступление и наказание", "Горе от ума". В старших классах растет запрос на профессиональное и личностное самоопределение, поэтому заметно возрастает популярность познавательной литературы, а также книг, которые воодушевляют, вдохновляют на поступки или помогают представить жизнь других людей.

Миф 6. Бумажная книга умирает, поколение Z выбирает электронные и аудиокниги.

Дети и подростки, которые любят читать, по-прежнему выбирают бумажные книги или закачивают себе на планшеты и смартфоны электронные книги. А вот те, кто читать не особо любят, но не хотят отставать от сверстников, все чаще выбирают аудиокниги. Среди подростков, которые читать не любят или не могут однозначно оценить свое отношение к чтению, каждый пятый слушает аудиокниги.

Миф 7. Проверенная временем литература гораздо полезнее для ребенка, чем современные книжки с сомнительным содержанием.

Действительно, многие родители с недоверием относятся к современной детской литературе, потому что плохо ее знают, и, что самое грустное, даже не стремятся узнать о ней побольше. А зачем, если есть "проверенные" книги из собственного детства. Только каждый пятый взрослый посетитель детских библиотек при выборе книг для детей ориентируется на мнение экспертов - обзоры критиков и рецензии, тематические подборки и книжные рейтинги, литературные премии.

Помните, что навязанная книга никогда не доставит такого же удовольствия, как выбранная самостоятельно. Хотите сформировать позитивную мотивацию к чтению, дайте ребенку чуть больше свободы - пусть выбирает сам. Но это не значит, что взрослые не могут что-то посоветовать.

Топ-10 книг, понравившихся младшим школьникам, посещающим библиотеки

Джоан К. Роулинг, серия о Гарри Поттере

Марк Твен, "Приключения Тома Сойера"

Александр Волков, серия о Волшебной стране

Даниэль Дефо, "Робинзон Крузо"

Джонатан Свифт, "Путешествия Гулливера"

Артур Конан Дойль, серия о Шерлоке Холмсе

Клайв С. Льюис, серия "Хроники Нарнии"

Джон. Р. Р. Толкин, "Хоббит, или Туда и обратно"

Холли Вебб, серия книг про животных

Топ-10 книг, понравившихся старшим школьникам, посещающим библиотеки

Джоан К. Роулинг, серия о Гарри Поттере

Николай Гоголь, "Тарас Бульба"

Наталья Щерба, серия "Часодеи"

Дмитрий Глуховский, "Метро 2033" и книги других авторов серии "Вселенная Метро 2033"

Жюль Верн, "Таинственный остров"

Федор Достоевский, "Преступление и наказание"

Николай Гоголь, "Ревизор"

Артур Конан Дойль, серия о Шерлоке Холмсе

Стивен Кинг, "Оно"

Александр Грибоедов, "Горе от ума"

 

цикл: Гарри Поттер
Ролинг Джоан К. — Гарри Поттер (весь) (Заборовский Юрий) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 1. Гарри Поттер и философский камень (Клюквин Александр) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 1. Гарри Поттер и философский камень (Заборовский Юрий) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 1. Гарри Поттер и философский камень (Кулагин Леонид) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 2. Гарри Поттер и Тайная комната (Клюквин Александр) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 2. Гарри Поттер и Тайная комната (Заборовский Юрий) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 3. Гарри Поттер и узник Азкабана (Клюквин Александр) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 3. Гарри Поттер и узник Азкабана (Заборовский Юрий) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 4. Гарри Поттер и Кубок Огня (Заборовский Юрий) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 4. Гарри Поттер и Кубок Огня (Клюквин Александр) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 5. Гарри Поттер и Орден Феникса (Заборовский Юрий) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 5. Гарри Поттер и Орден Феникса (Клюквин Александр) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 6. Гарри Поттер и Принц-Полукровка (_озвучено професиональными актерами) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 6. Гарри Поттер и Принц-Полукровка (Заборовский Юрий) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 6. Гарри Поттер и Принц-Полукровка (Клюквин Александр) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 7. Гарри Поттер и Дары Смерти (Савицкий Николай) //ссылки:
Ролинг Джоан К. — 7. Гарри Поттер и Дары Смерти (Клюквин Александр) //ссылки:

Твен Марк — Приключения Тома Сойера (Петров Кирилл) //ссылки:
Твен Марк — Приключения Тома Сойера (Кирсанов Сергей) //ссылки:
Твен Марк — Приключения Тома Сойера (Захарьев Валерий) //ссылки:
Твен Марк — Приключения Тома Сойера (Ахеджакова Лия Шифрин Ефим) //ссылки:
Твен Марк — Приключения Тома Сойера (Котов Александр) //ссылки:
Твен Марк — Приключения Тома Сойера (Максимов Вадим) //ссылки:
Твен Марк — Приключения Тома Сойера (Росляков Михаил) //ссылки:
Твен Марк — Приключения Тома Сойера (сб. Любимые герои 2. Фантазеры) сборник: Любимые герои 2. Фантазеры (Караченцов Николай Ахеджакова Лия и др.) //ссылки:
Твен Марк — Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна (Карпов Никита) //ссылки:

цикл: Волшебник Изумрудного города
Волков Александр — 01. Волшебник Изумрудного города (Литвинов Николай Табаков Олег Гафт Валентин Зудина Марина Газаров Сергей Леонтьев Авангард Охлупин Игорь Суховерко Рогволд Козелькова Елена Бабич Ольга Тимохина Надежда Мохов Александр Беляев Сергей и др.) //ссылки:
Волков Александр — 01. Волшебник Изумрудного города (Кашперовецкая Надежда) //ссылки:
Волков Александр — 01. Волшебник изумрудного города (Панфилова Марина) //ссылки:
Волков Александр — 01. Волшебник Изумрудного города (Литвинов Николай) //ссылки:
Волков Александр — 01. Волшебник Изумрудного города (Аудиоспектакль) //ссылки:
Волков Александр — 01. Волшебник Изумрудного города (Уварова Нелли Дубровский Алексей Писаренко Дмитрий) //ссылки:
Волков Александр — 01. Волшебник Изумрудного города (Бабанова Мария Плятт Ростислав Вицин Георгий Папанов Анатолий Доронин Виталий и др.) //ссылки:
Волков Александр — 01. Волшебник Изумрудного города (Човжик Алла) //ссылки:
Волков Александр — 01. Волшебник Изумрудного города (Кликачева Антонина Шишигин Алексей Панченко Костя) //ссылки:
Волков Александр — 01. Волшебник Изумрудного города (Борзунов Алексей) //ссылки:
Волков Александр — 01. Волшебник Изумрудного города (Степанов Фёдор) //ссылки:
Волков Александр — 02. Урфин Джюс и его деревянные солдаты (Кашперовецкая Надежда) //ссылки:
Волков Александр — 02. Урфин Джюс и его деревянные солдаты (Березин Михаил) //ссылки:
Волков Александр — 02. Урфин Джюс и его деревянные солдаты (Ненарокомова Татьяна) //ссылки:
Волков Александр — 02. Урфин Джюс и его деревянные солдаты (Човжик Алла) //ссылки:
Волков Александр — 02. Урфин Джюс и его деревянные солдаты (Бородин Леонид) //ссылки:
Волков Александр — 02. Урфин Джюс и его деревянные солдаты (Борзунов Алексей) //ссылки:
Волков Александр — 03. Семь подземных королей (Березин Михаил) //ссылки:
Волков Александр — 03. Семь подземных королей (Ерёмина Лора) //ссылки:
Волков Александр — 03. Семь подземных королей (Човжик Алла) //ссылки:
Волков Александр — 03. Семь подземных королей (Борзунов Алексей) //ссылки:
Волков Александр — 04. Огненный бог Марранов (Репина Светлана) //ссылки:
Волков Александр — 04. Огненный бог марранов (Березин Михаил) //ссылки:
Волков Александр — 04. Огненный бог Марранов (Човжик Алла) //ссылки:
Волков Александр — 04. Огненный бог Марранов (Борзунов Алексей) //ссылки:
Волков Александр — 05. Желтый туман (Березин Михаил) //ссылки:
Волков Александр — 05. Желтый туман (Ерёмина Лора) //ссылки:
Волков Александр — 05. Желтый туман (Човжик Алла) //ссылки:
Волков Александр — 05. Желтый туман (Борзунов Алексей) //ссылки:
Волков Александр — 06. Тайна заброшенного замка (Самойлов Владимир) //ссылки:
Волков Александр — 06. Тайна заброшенного замка (Човжик Алла) //ссылки:
Волков Александр — 06. Тайна заброшенного замка (Борзунов Алексей) //ссылки:

цикл: Коты-воители. Воители
Хантер Эрин — 01. Стань диким! (Стрелец Анна) //ссылки:
Хантер Эрин — 02. Огонь и лед (Стрелец Анна) //ссылки:
Хантер Эрин — 03. Лес секретов (Стрелец Анна) //ссылки:
Хантер Эрин — 04. Бушующая стихия (Стрелец Анна) //ссылки:
Хантер Эрин — 05. Опасная тропа (Стрелец Анна) //ссылки:
Хантер Эрин — 06. Битва за лес (Стрелец Анна) //ссылки:

цикл: Робинзон Крузо
Дефо Даниэль — 01. Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка (Владимиров Игорь Кашинская Мария Кольцов Александр) //ссылки:
Дефо Даниэль — 01. Приключения Робинзона Крузо (Котов Александр) //ссылки:
Дефо Даниэль — 01. Приключения Робинзона Крузо (Иванова Маргарита) //ссылки:
Дефо Даниэль — 01. Робинзон Крузо (Кирсанов Сергей) //ссылки:
Дефо Даниэль — 01. Робинзон Крузо (Петров Кирилл Кэмбелл Лиза Рей) //ссылки:
Дефо Даниэль — 01. Робинзон Крузо (Теренков Сергей) //ссылки:
Дефо Даниэль — 01. Робинзон Крузо (Ярмолинец Семён) //ссылки:
Дефо Даниэль — 01. Робинзон Крузо (Андриенко Александр) //ссылки:
Дефо Даниэль — 01. Робинзон Крузо (радиоспектакль) //ссылки:
Дефо Даниэль — 01. Робинзон Крузо. (Каневский Леонид Богачёв Вячеслав и др.) //ссылки:
Дефо Даниэль — 02. Дальнейшие приключения Робинзона Крузо (Таганов Пётр) //ссылки:
Дефо Даниэль — 02. Дальнейшие приключения Робинзона Крузо (Герасимов Вячеслав) //ссылки:

Свифт Джонатан — Путешествия Гулливера (Герасимов Вячеслав) //ссылки:
Свифт Джонатан — Путешествия Гулливера (Клюквин Александр) //ссылки:
Свифт Джонатан — Путешествия Гулливера (Литвинов Иван) //ссылки:
Свифт Джонатан — Путешествия Гулливера (Кухарешин Валерий) //ссылки:
Свифт Джонатан — Путешествия Гулливера (Феклистов Александр Евдокимова Ирина Романенко Наталья Ильин Илья Писаренко Дмитрий Станкевич Михаил Сотников Сергей Ярославцев Андрей) //ссылки:
Свифт Джонатан — Путешествия Гулливера (Егоров Виталий) //ссылки:

Дойль Артур Конан — Долина ужаса цикл: Шерлок Холмс (Кирсанов Сергей) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Желтая маска (Жёлтое лицо) (из сборника "Записки о Шерлоке Холмсе") сборник: Шерлок Холмс и Доктор Ватсон (Федосов Станислав) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Знaк чeтырех цикл: Шерлок Холмс (Ильин Павел) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Знак четырех цикл: Шерлок Холмс (Федосов Станислав) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Знак четырех цикл: Шерлок Холмс (Деркач Юрий) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Калека (Горбун) (из сборника "Записки о Шерлоке Холмсе") сборник: Шерлок Холмс и Доктор Ватсон (Федосов Станислав) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Неудачная мистификация (Приключение клерка) (из сборника "Записки о Шерлоке Холмсе") сборник: Шерлок Холмс и Доктор Ватсон (Федосов Станислав) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Постоянный пациент (из сборника "Записки о Шерлоке Холмсе") сборник: Шерлок Холмс и Доктор Ватсон (Федосов Станислав) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Роковая тайна (Глория Скотт) (из сборника "Записки о Шерлоке Холмсе") сборник: Шерлок Холмс и Доктор Ватсон (Федосов Станислав) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Собака Баскервилей цикл: Шерлок Холмс (Хорлин Александр) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Собака Баскервилей цикл: Шерлок Холмс (Петров Кирилл Bagley Joseph) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Собака Баскервилей цикл: Шерлок Холмс (Плятт Ростислав Велихов Евгений Ларионов Всеволод Цейц Сергей Кремлёв Андрей Александрович Николай Маратова Людмила Князева Елена Тобиас Феликс Горюнова Анна Кирсанова Ксения Пирогов Леонид Хржановский Юрий) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Собака Баскервилей цикл: Шерлок Холмс (Волков Николай Круглый Лев Кайдановский Александр Шкловский Олег Адоскин Анатолий Градова Екатерина Лямпе Григорий Овчинникова Мария Смелкова Валентина Камаев Виктор Любецкий Лев) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Собака Баскервилей цикл: Шерлок Холмс (Бордуков Александр) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Собака Баскервилей сборник: Шерлок Холмс и Доктор Ватсон (Федосов Станислав) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Шерлок Холмс, король и актриса (Скандал в Богемии) (из сборника "Приключения Шерлока Холмса") сборник: "История с гипсовыми бюстами" и другие рассказы о Шерлоке Холмсе (ИДДК) (Плятт Ростислав Велихов Евгений Борисова Юлия Марков Леонид Суховерко Рогволд Киселёв Александр) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Этюд в багровых тонах цикл: Шерлок Холмс (Петров Кирилл Bagley Joseph) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Этюд в багровых тонах цикл: Шерлок Холмс (Федосов Станислав) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Этюд в багровых тонах цикл: Шерлок Холмс (Раков Виктор Плотников Борис и др.) //ссылки:
Дойль Артур Конан — Этюд в багровых тонах цикл: Шерлок Холмс (Весник Евгений Киндинов Евгений Каневский Леонид и др.) //ссылки:

цикл: Хроники Нарнии
Льюис Клайв Стейплз — Нарния. Аудиоспектакль (Клементьев Валентин Парфёнов С.) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 01. Племянник чародея (Вяликова Ольга) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 01. Племянник чародея (Радциг Кирилл) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 01-06. Хроники Нарнии (аудиосериал Л.Нечаева) (Нечаев Леонид Гребенщикова Лариса Назарова Александра Покровская Алина Кузнецов Александр Иванов Борис Карташёва Ирина Суховерко Рогволд Миллиоти Елена Филимонов Дмитрий Анисимова Вера Шатилова Татьяна Аксюта Татьяна Борзунов Алексей Подъяпольская Надежда Ильина Людмила Любецкий Лев Вихров Владимир Леньков Александр Янушкевич Михаил Дугин Вячеслав Сулимов Владимир Форостенко Олег Назарова Л. Жирнов Сергей Рахимова В.) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 01-07. Хроники Нарнии (Крупинин Александр) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 01-07. Хроники Нарнии (Гребенщикова Лариса Суховерко Рогволд) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 01-07. Хроники Нарнии (Герасимов Вячеслав) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 02. Лев, колдунья и платяной шкаф (Вяликова Ольга) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 02. Лев, Колдунья и платяной шкаф (Радциг Кирилл) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 03. Конь и его мальчик (Вяликова Ольга) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 03. Конь и его мальчик (Радциг Кирилл) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 04. Принц Каспиан (Вяликова Ольга) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 04. Принц Каспиан (Радциг Кирилл) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 05. Покоритель зари (Радциг Кирилл) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 05. Покоритель Зари, или Плавание на край света (Вяликова Ольга) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 06. Серебряное кресло (Вяликова Ольга) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 06. Серебряное кресло (Радциг Кирилл) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 07. Последняя битва (Вяликова Ольга) //ссылки:
Льюис Клайв Стейплз — 07. Последняя битва (Радциг Кирилл) //ссылки:

цикл: Легендариум Средиземья
Толкин Джон Роналд Руэл — 01. Хоббит, или Туда и обратно (Ярмолинец Семён Стабуров Роман Гришина Анна) //ссылки:
Толкин Джон Роналд Руэл — 01. Хоббит, или Туда и обратно (Исаев Олег) //ссылки:
Толкин Джон Роналд Руэл — 01. Хоббит, или Туда и обратно (Сорокина Светлана Гулько Лев Кравинский Константин Андриенко Александр Флярковский Владислав Меркушев Сергей Шаврин Александр Казаринова Елена Михайлова Марина Осин Алексей Журавлёв Пётр Венедиктов Алексей Ибрагимов Рамил) //ссылки:

Вебб Холли — Колетта, или Кот в маске (Дадыко Сергей) //ссылки:

Гоголь Николай — 02. Тарас Бульба (Кинге Дмитрий) //ссылки:
Гоголь Николай — 02. Тарас Бульба (Петренко Алексей) //ссылки:
Гоголь Николай — 02. Тарас Бульба (Самойлов Владимир) //ссылки:
Гоголь Николай — 02. Тарас Бульба (Клюквин Александр) //ссылки:
Гоголь Николай — 02. Тарас Бульба (Писаренко Дмитрий) //ссылки:
Гоголь Николай — 02. Тарас Бульба (Мурашко Игорь) //ссылки:
Гоголь Николай — 02. Тарас Бульба (Баринов Валерий Назаров Дмитрий Гордин Игорь Станкевич Михаил Васильева Ольга Назарова Марфа Ясулович Игорь Колесников Сергей Терешко Александр Писаренко Дмитрий Ильин Илья Хухлин Александр Маркин Валерий) //ссылки:
Гоголь Николай — 02. Тарас Бульба (Андриенко Александр) //ссылки:
Гоголь Николай — 02. Тарас Бульба (Фаллах Мария) //ссылки:
Гоголь Николай — 02. Тарас Бульба (Цыпин Артём) //ссылки:
Гоголь Николай — 02. Тарас Бульба (Покромович Евгений Краско Иван Карам Александр Метёлкин Михаил Чередник Александр Крымов Алексей Уваров Владимир Пархоменко Николай Галустянц Сергей Медвецкий Антон Хлопотин Николай Оборухин Андрей Ольшанский Владимир Новикова Ирина Юдин Александр Алымов Владимир Бакулина Светлана Морозов Николай Пигаев Валерий и др.) //ссылки:
Гоголь Николай — 02. 03. Тарас Бульба. Вий (Ярмолинец Семён) //ссылки:
Без цикла
Гоголь Микола — Тарас Бульба (Панчук Петро) //ссылки:

цикл: Часодеи
Щерба Наталья — 01. Часовой ключ (Винокурова Надежда) //ссылки:
Щерба Наталья — 01. Часовой ключ (Фролова Наталья) //ссылки:
Щерба Наталья — 01. Часовой ключ (Яблонская Юлия) //ссылки:
Щерба Наталья — 02. Часовое сердце (Винокурова Надежда) //ссылки:
Щерба Наталья — 02. Часовое сердце (Яблонская Юлия) //ссылки:
Щерба Наталья — 03. Часовая башня (Бурлакова Фрося) //ссылки:
Щерба Наталья — 03. Часовая башня (Яблонская Юлия) //ссылки:
Щерба Наталья — 04. Часовое имя (Яблонская Юлия) //ссылки:
Щерба Наталья — 05. Часограмма (Яблонская Юлия) //ссылки:
Щерба Наталья — 06. Часовая битва (Яблонская Юлия) //ссылки:

Глуховский Дмитрий — Метро 2033 цикл: Метро (Каменецкий Ефим) //ссылки:
Глуховский Дмитрий — Метро 2033 цикл: Метро (Герасимов Вячеслав) //ссылки:
Глуховский Дмитрий — Метро 2033 (Герасимов Вячеслав) //ссылки:
Глуховский Дмитрий — Метро 2034 цикл: Метро (Андриенко Александр) //ссылки:
Глуховский Дмитрий — Метро 2034 цикл: Метро (Лагута Андрей) //ссылки:
Глуховский Дмитрий — Метро 2034 цикл: Метро (Панкратова Людмила) //ссылки:
Глуховский Дмитрий — Метро 2034 цикл: Метро (Герасимов Вячеслав) //ссылки:
Глуховский Дмитрий — Метро 2035 цикл: Метро (Креминский Дмитрий) //ссылки:
Глуховский Дмитрий — Метро. Предистория. / Drew and Ishtar цикл: Метро (rusflorida) //ссылки:

Верн Жюль — Таинственный остров (Бухмин Аркадий) //ссылки:
Верн Жюль — Таинственный остров (Иванова Маргарита) //ссылки:
Верн Жюль — Таинственный остров (Козаков Михаил Бурделов Олег Герасимов Олег Гульдан Михаил Касьянов Александр Щербинин Олег) //ссылки:
Верн Жюль — Таинственный остров (Киндинов Евгений Ларионов Всеволод Невинный Вячеслав Дуров Лев Блохин Алексей Леньков Александр Шкаликова Людмила Любецкий Лев Никулин Валентин Абдулов Всеволод и др.) //ссылки:
Верн Жюль — Таинственный остров (Россошанский Алексей) //ссылки:
Верн Жюль — Таинственный остров (Леонов Евгений) //ссылки:
Верн Жюль — Таинственный остров (Деркач Леонид) //ссылки:
Верн Жюль — Таинственный остров (Телегина Татьяна) //ссылки:
Верн Жюль — Таинственный остров (Доронин Максим a.k.a. DM) //ссылки:
Верн Жюль — Таинственный остров (Оленин Борис Лавров Борис Герага Павел Лопаткина Татьяна Абдулов Осип Астангов Михаил Зубов Алексей Горбатов Александр Абрамов Михаил) //ссылки:

Достоевский Фёдор — Петербургские сновидения (по роману "Преступление и наказание") (Плятт Ростислав Бортников Геннадий Терехова Маргарита Карташёва Ирина Завадский Юрий Марков Леонид Баранцев Анатолий Касенкина Анна Пшённая Нелли Отиско Виктор Погоржельский Михаил Некрасов Геннадий Калмыкова Олимпиада Сулимов Владимир Леньков Александр и др.) //ссылки:
Достоевский Фёдор — Преступление и наказание (Герасимов Вячеслав) //ссылки:
Достоевский Фёдор — Преступление и наказание (Улитин Борис) //ссылки:
Достоевский Фёдор — Преступление и наказание (Хорлин Александр) //ссылки:
Достоевский Фёдор — Преступление и наказание (Артисты театров) //ссылки:
Достоевский Фёдор — Преступление и наказание (Кулагин Леонид Чонишвили Сергей Гуляева Нина Хаматова Чулпан Дуров Лев Полякова Людмила Леонтьев Авангард Покровская Алина Васильев Юрий Плотников Борис Сирина Ольга Шалевич Вячеслав Бякова Ирина Кутасов Сергей Петров Виктор Абдулов Всеволод Самойлов Владимир Зозулин Виктор Филимонов Дмитрий Миллиоти Елена Семисынов Олег Быков Александр Розенберг Михаил Андреева Зинаида Цуркан Александр Рябов Виктор Аксюта Татьяна Конова Аня) //ссылки:
Достоевский Фёдор — Преступление и наказание (Козий Николай) //ссылки:
Достоевский Фёдор — Преступление и наказание (Фёдоров Олег) //ссылки:
Достоевский Фёдор — Преступление и наказание (Тарасова Юлия) //ссылки:
Достоевский Фёдор — Преступление и наказание (Старчиков Степан) //ссылки:
Достоевский Фёдор — Хрестоматия. Преступление и наказание цикл: Школьная хрестоматия (Старчиков Степан) //ссылки:

Гоголь Николай — Ревизор (Яковлев Юрий Весник Евгений Табаков Олег Охлупин Игорь Глушенко Евгения Никулин Валентин Губанов Леонид Иванов Борис Леонтьев Авангард Чуваева Ольга Жирнов Сергей Бурыгина Юлия Ларионов Всеволод Оболенский Георгий Еремеев Сергей Манке Андрей Михайлов Александр Ромбро Яков Куценко Олег Никитин Виктор Колосов Владимир Зимин Михаил Дорошина Нина Панярская Ирина Борзунов Алексей Клюквин Александр и др.) //ссылки:
Гоголь Николай — Ревизор (Самойлов Владимир) //ссылки:
Гоголь Николай — Ревизор (Григорьев Федор Пашенная Вера Хорькова Ольга Сашин-Никольский Александр Ржанов Анатолий Рыжов Николай Савельев Владимир Оленев Павел Светловидов Николай Ильинский Игорь Шамин Николай Яковлев Николай Бриллиантов Борис) //ссылки:
Гоголь Николай — Ревизор (Юрский Сергей Тенякова Наталья Юрская Дарья) //ссылки:
Гоголь Николай — Ревизор (Назаров Дмитрий Васильева Ольга Киреева Ирина Васьков Михаил Ильин Александр Леонтьев Авангард) //ссылки:
Гоголь Николай — Ревизор (Невинный Вячеслав Трошин Валерий Грибов Алексей Белокуров Владимир Андровская Ольга) //ссылки:

цикл: Оно
Кинг Стивен — 01. Тень прошлого (Князев Игорь) //ссылки:
Кинг Стивен — 02. Воссоединение (Князев Игорь) //ссылки:

Грибоедов Александр — Горе от ума (Зубов Константин Ликсо Ирина Хорькова Ольга Садовский Михаил Царёв Михаил Савельев Владимир Еремеева Татьяна Рыжов Николай Старковский Петр Турчанинова Евдокия Карнович И. Ярцева Анна Добросмыслова Т. Скоробогатова Т. Щепкина Александра Антонова Александра Рыжова Варвара Стоянова И. Яблочкина Александра Ильинский Игорь Коротков Александр Титов Леонид Светловидов Николай Котельников Владимир Куликов Георгий Бударин Николай Колычев Юрий Литвинов Андрей Ванюков Тимофей) //ссылки:
Грибоедов Александр — Горе от ума (Клюквин Александр) //ссылки:
Грибоедов Александр — Горе от ума (Герасимов Вячеслав) //ссылки:
Грибоедов Александр — Горе от ума (Садовский Пров Ликсо Ирина Фадеева Софья Царёв Михаил Садовский Михаил Соловьёв Николай Шатрова Елена Рыжов Николай Красавин Виктор Турчанинова Евдокия Рыжова Варвара Григоровская Нина Яблочкина Александра Владиславский Владимир Светловидов Николай Дорменко Анатолий и др.) //ссылки:
Грибоедов Александр — Горе от ума (Царёв Михаил Соломин Виталий Клюев Борис Подгорный Никита Филиппов Роман Корниенко Нелли Глушенко Евгения Гоголева Елена Юдина Лилия Ткаченко Валентин Рыжов Николай Седова Муза Андреева Зинаида Жарова Анна Стерникова Мария Кичанова Лариса Фадеева Софья Рыжова Татьяна Смирнов Аркадий Игаров Виталий Опритов Анатолий Литвинов Андрей Некрасова Лариса Фомина Маргарита) //ссылки:
Грибоедов Александр — Горе от ума (Садченков Герман) //ссылки:
Грибоедов Александр — Горе от ума (Табаков Олег Лисовская Янина Майорова Елена Шкаликов Сергей Колтаков Сергей Брусникина Марина Васютинский Александр Кашпур Владимир Максимова Раиса Вознесенская Анастасия Гуляева Нина Сергачёв Виктор Саввина Ия Мягков Андрей) //ссылки:
Грибоедов Александр — Горе от ума (Козаков Михаил Алфёрова Ксения Уварова Нелли Ильин Илья Красилов Пётр Колесников Сергей Пожаров Александр Автух Ирина Мищенко Вячеслав Казаринова Елена Весёлкина (Ушмайкина) Татьяна Шолохова Елена Казаринова Елизавета Рыщенкова Мария Кудрявцева Ильина Семёнова Дарья Морачева Галина Вещев Сергей Покровская Алла Пономарёв Александр Шолохов Вячеслав Писаренко Дмитрий Андрусенко Стефан) //ссылки:
Грибоедов Александр — Горе от ума (Терновский Евгений) //ссылки:
Грибоедов Александр — Горе от ума (Качалов Василий Книппер-Чехова Ольга Степанова Ангелина Андровская Ольга Массальский Павел Тарханов Михаил Рыжов Иван Тобиаш Эммануил Станицын Виктор Подгорный Никита) //ссылки:
Грибоедов Александр — Горе от ума (История одной любви) (Богачёв Геннадий Захаров Вячеслав Михалевкина Татьяна Дрейден Сергей Шибаева Римма Баранов Евгений) //ссылки:
Грибоедов Александр — Горе от ума. Молодые супруги. Студент (Прудовский Илья) //ссылки:
Грибоедов Александр — Горе от ума. Монолог Чацкого (Сумбатов-Южин Александр) //ссылки:
Грибоедов Александр — Горе от ума. Монолог Чацкого (Садовский Пров) //ссылки:
Грибоедов Александр — Горе от ума. Финал комедии (Царёв Михаил) //ссылки: