Литературный аудиопроект «Глубина» (выпуск 21), Булдаков О., Бельчиков С., Волков Р. и др.

Этот сборник "Глубины" посвящён дьяволу в нашей жизни. Что есть дьявол? Его, как и бога, нужно искать, в первую очередь, в себе. И пытаться его искоренить, вытравить, раздавить... Но только его раздавишь вроде окончательно, а он опять тут как тут. В общем, тема благодатная. В литературе - одна из любимейших. "Глубина" предлагает нам прильнуть к весьма разнообразным рассказам по этому поводу.

Владимир Набоков – "Сказка" - певучий рассказ Набокова, в нём очень подходяще чтение по ролям от Ивана Савоськина, Елены Федорив и Михаила Прокопова. Здесь всё мягко, эротично (без откровенной обнажёнки, а потому ещё более эротично, тут Набоков очень хорош) и вполне себе замысловато.
Невзрачный главный герой каждый день мысленно отбирает женщин в свой гипотетический гарем. И дьявол (в совсем не шаблонной личине) предоставляет ему такую возможность, но (о, да! конечно!) с коварным условием...
И хотя общий итог мы, конечно, всегда угадаем (какой он ещё может и быть, если сделка-то с дьяволом?), плыть, иногда почти парить по лёгкому и романтическому повествованию очень приятно. Мягкость Елены и Михаила, бархатная глубина Ивана очень способствуют этому парению.

Роберт Льюис Стивенсон - "Джанет продала душу дьяволу" - мрачный рассказ от Стивенсона (тот ещё весельчак, конечно). Захолустье. Небольшой приход. Приехал молодой священник. В служанки взял женщину, которую местные, мягко говоря, не любят. Считают её ведьмой. Хотел батюшка как лучше, а получилось... Не подумал, в общем.
Рассказ, на мой вкус, простоватый. Линейный. Архаичен, конечно (написан в 1881 году, тогда это ужасное литературное поле только начали распахивать). И написан (или, возможно, и даже наверное - переведён) как-то очень неровно, разностильно.
То вроде рассказ, вдруг становится слог похож на притчу, потом так же вдруг почти русская народная сказка. Роман Волков (давненько не появлялся в "Глубине" ) соотвественно тексту менял манеру. Получилось "идёт налево - песнь заводит, направо - сказку говорит". Ощущения от прослушивания остались странные.

Кир Булычёв - "Котёл" - бодренькая чернуха из девяностых. Бодренькая очень, темп рассказа очень быстрый. Сколько же таких чертей повылезало после Перестройки! Представитель фирма А.Д. спасает умирающий завод большим заказом на котлы. И да, это то, о чём вы подумали.
С юмором у Кира Булычёва всё в порядке, подход к сюжету не оригинальный, но после Стивенсона прям пролетело как приятный десерт.
Александр Кузнецов очень хорошо соответствовал, поддал радостного оптимизма.

Холли Ньюстайн и Ральф Бибер II - "Прошение" - свежий рассказ. Написан в 2011 году. Искуситель приходит с экрана телевизора в виде проповедника. Искушения предлагаются тоже современные: занять место начальника, получить его секретаршу в довесок к мощной "социалке" большому окладу на новой должности, здороваться за руку с хозяином бизнеса... Развязка была очевидна.
Глазами читать не стал бы такое, но Владимир Князев прочитал это дело очень интересно.

Майк Гелприн - "Чертовка" - вот это понравилось. Антураж очень милый. Тут не только нечистая сила, но и архангел присутствует. И вот, произойди какая катастрофа, они оба тут как тут. Один спасает души, другой их забирает. Здоровая конкуренция. Вопросы между собой они решают.... , играя в азартные игры.
Но самое шикарное, конечно, это женщина. Та самая чертовка из названия рассказа. Настоящая чертовка! Сергей Бельчиков хорош.

Стивен Кинг - "Человек в черном костюме" - вроде и неплохой рассказ, но не заискрило для меня. Были хорошие моменты, динамичные и неожиданные, и Олег их прочувствованно прочитал. Но как-то всё закончилось очень уж мирно. Кроме размышлений в старости хотелось бы в концовке всё-таки кровищи. Можно побольше.

Маркиза - "Рассказ о старике и дьяволе. Не по плану" - милый такой пустячок. Дьявол приходит к старику, а тот вдруг... Я уж было обрадовался, что дед реально беспредельщик такой. Вот такую тему стоило развить, есть место для куража. А автор Маркиза как-то всё вывернула в нелепую сторону. Впрочем, и рассказ совсем небольшой. Журнальный такой рассказ. Алексей Дик своим тембром, конечно, сильно его улучшил.

Спасибо!
Маловато, конечно, рассказов. Неужто чтецы такие суеверные, что не решились участвовать в такой неоднозначной тематике?

Набоков Владимир Стивенсон Роберт Льюис Булычёв Кир Маркиза Ньюстайн Холли Бибер II Ральф Гелприн Майк Кинг Стивен — Литературный аудиопроект «Глубина» (выпуск 21) сборник: Глубина (Булдаков Олег Бельчиков Сергей Дик Алексей Волков Роман) //ссылки:

 

Маловато, согласна! Ещё бы шесть рассказов и была бы чертова дюжина
Но все равно очень хорошо. Может и лучше, что меньше, да изысканней иногда
Я давно прослушала. Завтра напишу. А про Булычёва хочется сказать и сейчас. Рассказ очень выиграл при переслушивании. Как-то легче стал восприниматься что ли. Но не показался таким уж чернушным, как при первом прослушивании.

Начало новой Глубины совершенно шикарное. Автор пограничный. То есть и классик, но скандальный
Сюжет

не тот, за который ухватится читатель в попытке узнать что-то новое. И вот здесь выходит на сцену вместе с актерами мастерство автора. После этого рассказа я скорее всего прочитаю и Лолиту. Ну сумел Набоков показать внутренний мир озабоченного внутренне и скованного внешне героя так, что нигде не перешёл черту пошлости. Иван Савоськин этот внутренний мир шикарно озвучил. Михаил Прокопович показал зажатость и отстраненность от жизни. А Елена Федорив просто настоящая Чертовка. Как же я соскучилась за её голосом.

Роман Волков классически серьёзно прочитал классика. От Стивенсона я ждала только историю, и я её получила. Мрачная, подробная, иногда ужасающая действительность. Время, когда дьявол ходил по земле, а молитвы помогали. Не всегда и не всем. Мне кажется, только наш кинематограф смог разглядеть юмор в произведениях Стивенсона. А сам автор был всегда обстоятелен и немного суховат, но не прост.

Александр Кузнецов прочитал Кира Булычёва. Тоже классик, вместе с нами живший и переживший многое. Рассказ Котел - отражение той действительности, которая предстала перед многими. Но не все оказались в котле, многих он просто не осилил переварить. И это особенно ясно видно, когда переслушиваешь и уже не слишком беспокоишься о персонажах.

Владимир Князев опять эксклюзивен , рассказ и перевод тоже.
Нормальный рассказ. Завлекалочка с обещанием и достойная развязка.

но ещё один повод не идти на поводу у сиюминутных желаний и верить тем, кто обещает златы горы сейчас несколько монет - есть.

Сергей Бельчиков шикарно прочитал Чертовку от Гелприна. Автор знаток карточных игр, по-моему он где-то говорил, что любит казино и азартные игры. Здесь это очень чувствуется. Рассказ и правда азартный. При том, что игра идёт как не раз у автора на жизнь и смерть, но написано так, что это не коробит, не вызывает отторжение и неуместность. Жизнь, действительно, как игра. Но всегда выиграть не получится ни у кого. Даже самым фартовым. А ещё, мне впервые захотелось познакомиться с человеком, кому посвящён этот рассказ. Это точно уникальный человек.

Олег Булдаков прочитал любимого автора. Знаете, Кинг врядли станет любимым писателем, но то, что он один из многих, кто умеет вытащить на поверхность все детские и не только, страхи - это правда. Вот все, чего может испугаться ребёнок, здесь есть. И спасибо, что только страхами и ограничилось.

Алексей Дик тоже порадовал неизвестным автором и новым рассказом. Мне очень понравилось. Понравился старик своей верой даже не в бога, а просто в людей. Озадачить дьявола дорого стоит. Но рассказ мал, хотелось бы больше.
Слишком быстро все закончилось, как и осень. Скорей бы декабрь и новая зимняя Глубина.

Спасибо, вы действительно лучшие.