Правила форума Важно:

Внимание! Для оформления раздач пользуйтесь шаблоном
Не забывайте прилагать к релизу демо

  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Буджолд Лоис МакМастер - Барраяр 5. Цетаганда, digig, 637МБ, 128 kbps
 digig Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 26.08.2011 - 21:26:25 (post in topic: 1, link to post #494869)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецовGold
Принимать горячую ванну во время войны - это не патриотично.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 7652
Поблагодарили: 17447
Ай-яй-юшек: 95
Штраф:(0%) -----

user posted image
Автор: Буджолд Лоис МакМастер
Название: Цетаганда
Исполнитель: digig
Цикл/серия: Барраяр
Номер книги: 5
Жанр: фантастика
Издательство: АудиоКнига своими руками
Год издания: 2011
Прочитано по изданию: Лавка миров, группа перевода
Перевод: Александр Балабченков.
Корректор: trepet
Качество: mp3, 128 kbps, Mono
Размер: 637МБ
Длительность: 11час. 35мин.

Описание:
Вселенная Лоис Макмастер Буджолд - это Вселенная могущественных супердержав и долгих, жестоких войн. Вселенная тонкой политической игры и изощренных придворных интриг. И, конечно же, самое главное - это Вселенная одного из самых запоминающихся персонажей научной фантастики - Майлза Форкосигана, полководца, путешественника, дипломата, придворного и, наконец, просто героя.

Майлз со своим кузеном Айвеном в составе Барраярской делегации прибывают на Цетаганду, чтобы принять участие в официальной церемонии похорон почившей императрицы. Его поджидают интриги, убийства, приключения в империи - недавнем противнике и оккупанте Барраяра....

Отдельно огромное спасибо smb46 и Lona за гигантскую работу с текстом и Анне Ходош за помощь в создании книги.

ТОРРЕНТ

Демка:
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


свежая ссылка:
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


Данная запись является любительской и распростаняется исключительно свободно. Таким образом, если Вы ее купили, значит Вас обманули.

PS Заранее прошу прощения за возможные отличающиеся по тону-уровню фрагменты - столько правки в уже почти готовую книгу я не вносил никогда. Просто перевод был уж очень.... корявый ) Но твердые духом товарищи мне помогли! laugh

Это сообщение отредактировал Lona - 10.05.2015 - 19:22:47

 


--------------------
"Мы имеем право, более того, на нас лежит обязанность отклониться в известной мере от некоторых из условностей тех самых законов, которые мы стремимся вновь восстановить и упрочить. Малые нации не должны связывать нам руки, когда мы сражаемся за их права и свободу" Черчилль
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Олег, hedgehog19, Lona, sheridana, Iudushka, geogeo, trya, kremen55, Ster, logvin, 6002011, NSS, dosha, knigolub, latino, svn2007, све, merimets, Kalisto, moicha, 7deem, nmichael, Mark012, Shaora, CRIttER, Light, allako, s775, rafzak, marat169, vTinka, EagleB3, BusGuide, samuel111, mus801, BlackCaffee, Deston, tvk, liollik, Kukolnik, Yuriy, Aliza, AksAka, strpol, vit404, frolushka, Romchik, zarius, alladi, downunder, Ninetka, poherman
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 26.08.2011 - 21:40:49 (post in topic: 2, link to post #494873)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 27900
Поблагодарили: 39495
Ай-яй-юшек: 125

и я буду это слушать wall wall wall
ну а потому что - а как же?


--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Ster, digig, dosha, merimets
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 26.08.2011 - 21:49:28 (post in topic: 3, link to post #494875)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Цикл "Барраяр"

01. user posted imageОсколки чести (user posted imageМухаметзянов Радик) //ссылки: user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image
02. user posted imageБарраяр (user posted imageshrdlu) //ссылки: user posted image user posted image user posted image
03. user posted imageУченик воина (user posted imageИгнатьев Дмитрий a.k.a. digig) //ссылки: user posted image user posted image user posted image
04. user posted imageИгра форов (user posted imageИгнатьев Дмитрий a.k.a. digig) //ссылки: user posted image user posted image user posted image
05. user posted imageЦетаганда (user posted imageИгнатьев Дмитрий a.k.a. digig) //ссылки: user posted image user posted image user posted image
06. user posted imageЭтан с Афона (user posted imageshrdlu) //ссылки: user posted image user posted image user posted image
07. user posted imageБратья по оружию (user posted imagebleicher) //ссылки: user posted image user posted image
08. user posted imageГраницы бесконечности (user posted imageshrdlu) //ссылки: user posted image user posted image user posted image
09. user posted imageТанец отражений (user posted imagebleicher) //ссылки: user posted image user posted image
10. Память
11. Комарра
12. Гражданская кампания
12+. user posted imageПодарки к Зимнепразднику (user posted imageshrdlu) //ссылки: user posted image user posted image user posted image
13. Дипломатическая неприкосновенность
14. Криоожог

Цитата (digig @ 26.08.2011 - 20:39:25)
Трекер будет позже к 22-00 примерно...

но к Дню Рождения клуба успел! clap



--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Ster, digig, dosha, kremen55, 6002011, merimets, nmichael, CRIttER, svn2007, s775, AksAka, vit404, Romchik, ghjuhfvvf
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 26.08.2011 - 21:56:58 (post in topic: 4, link to post #494877)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11363
Поблагодарили: 25801
Ай-яй-юшек: 251
Штраф:(0%) -----

user posted image
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


user posted image
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kremen55, Ster, Lona, sheridana, vTinka, digig, dosha, merimets, nmichael, AksAka, ghjuhfvvf
 Олег Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 26.08.2011 - 22:15:00 (post in topic: 5, link to post #494884)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Старший товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1863
Поблагодарили: 2097
Ай-яй-юшек: 9
Штраф:(0%) -----

user posted image


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, kremen55, Ster, vTinka, digig, dosha, nmichael, AksAka
 Ster Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 26.08.2011 - 22:27:47 (post in topic: 6, link to post #494886)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


ФлудерGoldКиномеханическоэротическаяМастер художественного слова
очень снежная некоролева
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 26640
Поблагодарили: 75705
Ай-яй-юшек: 27
Штраф:(0%) -----

Ммммм, в воскресенье начну наслаждаться... blash
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kremen55, digig, dosha
 knigolub Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 27.08.2011 - 10:16:02 (post in topic: 7, link to post #494946)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16364
Поблагодарили: 75609
Ай-яй-юшек: 74
Штраф:(0%) -----

user posted image


--------------------
Удачи Вам
Неожиданная легкая удача часто причиняет человеку не меньше вреда, чем хроническое невезение.
Э. Севрус
PM
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kremen55, Ster, nmichael, digig, AksAka
 mladen Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 27.08.2011 - 13:35:56 (post in topic: 8, link to post #494974)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 19
Поблагодарили: 8
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Спасибо Спасибо Спасибо !!
Отличная книга в супер исполнении!!! handup handup handup handup
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig
 azzy Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 28.08.2011 - 19:54:11 (post in topic: 9, link to post #495215)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза Ибада
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 13384
Поблагодарили: 52859
Ай-яй-юшек: 69
Штраф:(0%) -----

Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


--------------------
Черной кошке пофиг, что о ней думают серые мышки.

user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, 6002011, Ster, keu, digig, Deston, vit404, frolushka, brik1205, Romchik
 Mark012 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 28.08.2011 - 22:21:06 (post in topic: 10, link to post #495236)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 4640
Поблагодарили: 20383
Ай-яй-юшек: 34
Штраф:(0%) -----

Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Ster, Lona, digig, vit404
 Cmapuk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 29.08.2011 - 11:11:47 (post in topic: 11, link to post #495287)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 69
Поблагодарили: 51
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

о, Сам очередного майлза набормотал, спасибо!
я в предвкушении
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig
 Ster Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 29.08.2011 - 11:25:29 (post in topic: 12, link to post #495288)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


ФлудерGoldКиномеханическоэротическаяМастер художественного слова
очень снежная некоролева
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 26640
Поблагодарили: 75705
Ай-яй-юшек: 27
Штраф:(0%) -----

у меня голова кругом в попытках понять церемониал гем-лордов и прочих ледей... sdvig
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig
 6002011 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 29.08.2011 - 13:38:45 (post in topic: 13, link to post #495317)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Убийца смысла


Профиль
Группа: Members
Сообщений: -20515
Поблагодарили: ٢٢٧٨٥
Ай-яй-юшек: 299
Штраф:(10%) X----

Цитата (Ster @ 29.08.2011 - 10:38:29)

у меня голова кругом в попытках понять церемониал гем-лордов и прочих ледей...

"Дикари! Послушай, я тебя полюбил, я тебя научу. Если у меня немножко КЦ есть, я имею право носить жёлтые штаны. И передо мной пацак должен не один, а два раза приседать. Если у меня много КЦ есть, я имею право носить малиновые штаны, и передо мной и пацак должен два раза приседать, и чатланин ку делать. И эцилопп меня не имеет права бить по ночам! Никогда!"©

А я пока растягиваю праздник ожидания праздника. )


--------------------
Все мною написанное, если не указано обратное, является моим частным мнением, либо моим частным наблюдением, либо моей частной фантазией, либо моей частной брехней и не в коей мере не претендует на подержаный лейбл со всевозможными надписями типа "общечеловеческие ценности". Просьба учитывать это при прочтении.

Подтверждаю что делегировал, в момент регистрации на Форуме, Админам и Модераторам право на уничтожение любого моего поста на Форуме.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig, Ster, Олег, Iudushka
 Sarkan Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 19.09.2011 - 02:07:29 (post in topic: 14, link to post #499063)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 9
Поблагодарили: 3
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

digig Огромное спасибо, за проделанную работу.
Хотелось бы уточнить в творческих планах присутствуют еще не озвученные части этого цикла?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig
 Deston Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 21.09.2011 - 16:12:56 (post in topic: 15, link to post #499545)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 39
Поблагодарили: 215
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

digig, гад, что ж ты такое творишь то? Ты хоть понимаешь, что очередной раз заставляешь меня (да и видимо, не только меня) пережить еще одну бессонную ночь? Что сделанные тобой книги просто рука ну не поднимается выключить? Что как втыкаешь твою книжку вечером, так все, капец: пока она не закончится - реальный мир вокруг практически пропадает и ни спать ни заняться чем-то, где необходимо хоть малейшее приложение мозга - просто невозможно?

Кранты короче. Завтра утром полностью разбитым придется идти на работу, просто потому, что сегодня набрел на продолжение саги от digig-а ... spy
Но это будет завтра. Но зато сегодня... punk

Графически - clap и mersi Просто сказать тебе спасибо, это не сказать ничего!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig, Shaora, CRIttER, Ster
 digig Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 21.09.2011 - 17:38:58 (post in topic: 16, link to post #499556)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецовGold
Принимать горячую ванну во время войны - это не патриотично.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 7652
Поблагодарили: 17447
Ай-яй-юшек: 95
Штраф:(0%) -----

Цитата (Sarkan @ 19.09.2011 - 01:20:29)

Хотелось бы уточнить в творческих планах присутствуют еще не озвученные части этого цикла?

Пока что - нет.


--------------------
"Мы имеем право, более того, на нас лежит обязанность отклониться в известной мере от некоторых из условностей тех самых законов, которые мы стремимся вновь восстановить и упрочить. Малые нации не должны связывать нам руки, когда мы сражаемся за их права и свободу" Черчилль
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Ster
 Sarkan Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 23.09.2011 - 16:59:32 (post in topic: 17, link to post #499803)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 9
Поблагодарили: 3
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (digig @ 21.09.2011 - 16:51:58)
Цитата (Sarkan @ 19.09.2011 - 01:20:29)

Хотелось бы уточнить в творческих планах присутствуют еще не озвученные части этого цикла?

Пока что - нет.

жаль но будем ждать ))) спасибо за то что уже сделано
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Aliza Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 27.09.2011 - 20:03:18 (post in topic: 18, link to post #500760)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 3487
Поблагодарили: 7141
Ай-яй-юшек: 4
Штраф:(0%) -----

PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Ster, AksAka, vit404, Lona
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 10.05.2015 - 19:21:23 (post in topic: 19, link to post #708111)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: alladi, downunder, Ninetka, ghjuhfvvf



1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм