Клуб Любителей АудиоКниг [Powered by Invision Power Board]

Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате

Клуб Любителей АудиоКниг > АудиоКнига своими руками. Инди > Буджолд Лоис МакМастер - Барраяр 5. Цетаганда

Автор: digig 26.08.2011 - 21:26:25

Автор: Буджолд Лоис МакМастер
Название: Цетаганда
Исполнитель: digig
Цикл/серия: Барраяр
Номер книги: 5
Жанр: фантастика
Издательство: АудиоКнига своими руками
Год издания: 2011
Прочитано по изданию: Лавка миров, группа перевода
Перевод: Александр Балабченков.
Корректор: trepet
Качество: mp3, 128 kbps, Mono
Размер: 637МБ
Длительность: 11час. 35мин.

Описание:
Вселенная Лоис Макмастер Буджолд - это Вселенная могущественных супердержав и долгих, жестоких войн. Вселенная тонкой политической игры и изощренных придворных интриг. И, конечно же, самое главное - это Вселенная одного из самых запоминающихся персонажей научной фантастики - Майлза Форкосигана, полководца, путешественника, дипломата, придворного и, наконец, просто героя.

Майлз со своим кузеном Айвеном в составе Барраярской делегации прибывают на Цетаганду, чтобы принять участие в официальной церемонии похорон почившей императрицы. Его поджидают интриги, убийства, приключения в империи - недавнем противнике и оккупанте Барраяра....

Отдельно огромное спасибо smb46 и Lona за гигантскую работу с текстом и Анне Ходош за помощь в создании книги.

http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=15333

Демка:

Код

http://rapidshare.com/files/3587566972/DEMO_Budzhold_-_Cetaganda_by_digig.mp3

свежая ссылка:

Код

https://cloud.mail.ru/public/2ZaQS9trDhb2/Budzhold_L_M_-_Barrayar_5._Cetaganda_(digig).rar

Данная запись является любительской и распростаняется исключительно свободно. Таким образом, если Вы ее купили, значит Вас обманули.

PS Заранее прошу прощения за возможные отличающиеся по тону-уровню фрагменты - столько правки в уже почти готовую книгу я не вносил никогда. Просто перевод был уж очень.... корявый

Но твердые духом товарищи мне помогли! laugh

Автор: Iudushka 26.08.2011 - 21:40:49

и я буду это слушать wall

ну а потому что - а как же?

Автор: Lona 26.08.2011 - 21:49:28

http://abook-club.ru/cycle=%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%8F%D1%80/

01. user posted image

http://abook-club.ru/audiobook=681/ ( user posted image

http://abook-club.ru/narrator=2292/) //ссылки: http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=17907 http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=4791 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=16994 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=8500 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=17060

02.

http://abook-club.ru/audiobook=31092/ ( user posted image

http://abook-club.ru/narrator=5669/) //ссылки: http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=43045 http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=14255 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=42729
03. user posted image

http://abook-club.ru/audiobook=25491/ ( user posted image

http://abook-club.ru/narrator=2917/) //ссылки: http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=31433 http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=8801 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=31298
04. user posted image

http://abook-club.ru/audiobook=29032/ ( user posted image

http://abook-club.ru/narrator=2917/) //ссылки: http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=39362 http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=12118 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=38945
05. user posted image

http://abook-club.ru/audiobook=32184/ ( user posted image

http://abook-club.ru/narrator=2917/) //ссылки: http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=45456 http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=15333 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=45062
06. user posted image

http://abook-club.ru/audiobook=31760/ ( user posted image

http://abook-club.ru/narrator=5669/) //ссылки: http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=44325 http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=14857 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=44128
07. user posted image

http://abook-club.ru/audiobook=39393/ ( user posted image

http://abook-club.ru/narrator=7553/) //ссылки: http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=20818&hit=1 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=56176
08. user posted image

http://abook-club.ru/audiobook=27217/ ( user posted image

http://abook-club.ru/narrator=5669/) //ссылки: http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=37619 http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=11039&hit=1 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=37072
09. user posted image

http://abook-club.ru/audiobook=41009/ ( user posted image

http://abook-club.ru/narrator=7553/) //ссылки: http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=22864 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=59256
10. Память
11. Комарра
12. Гражданская кампания
12+. user posted image

http://abook-club.ru/audiobook=29152/ ( user posted image

http://abook-club.ru/narrator=5669/) //ссылки: http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=10098 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=35275

13. Дипломатическая неприкосновенность
14. Криоожог

Цитата (digig @ 26.08.2011 - 20:39:25)

Трекер будет позже к 22-00 примерно...

но к Дню Рождения клуба успел! clap

Автор: Вася с Марса 26.08.2011 - 21:56:58

Код

http://img-fotki.yandex.ru/get/5013/110047830.1a/0_55bfb_871f2761_L.jpg

Код

http://img-fotki.yandex.ru/get/4409/110047830.1a/0_55bfa_c9feb1fc_L.jpg

Автор: Олег 26.08.2011 - 22:15:00

Автор: Ster 26.08.2011 - 22:27:47

Ммммм, в воскресенье начну наслаждаться... blash

Автор: knigolub 27.08.2011 - 10:16:02

Автор: mladen 27.08.2011 - 13:35:56

Спасибо Спасибо Спасибо !!
Отличная книга в супер исполнении!!! handup

Автор: azzy 28.08.2011 - 19:54:11

Код

http://ifolder.ru/25422171
http://ifolder.ru/25426977

Автор: Mark012 28.08.2011 - 22:21:06

Код

http://rapidshare.com/files/1365636288/Bujold_Cetaganda_digig.rar

http://fileplanet.com.ua/ldjl0qvqs5im/Bujold_Cetaganda_digig.rar

Автор: Cmapuk 29.08.2011 - 11:11:47

о, Сам очередного майлза набормотал, спасибо!
я в предвкушении

Автор: Ster 29.08.2011 - 11:25:29

у меня голова кругом в попытках понять церемониал гем-лордов и прочих ледей... sdvig

Автор: 6002011 29.08.2011 - 13:38:45

Цитата (Ster @ 29.08.2011 - 10:38:29)

у меня голова кругом в попытках понять церемониал гем-лордов и прочих ледей...

"Дикари! Послушай, я тебя полюбил, я тебя научу. Если у меня немножко КЦ есть, я имею право носить жёлтые штаны. И передо мной пацак должен не один, а два раза приседать. Если у меня много КЦ есть, я имею право носить малиновые штаны, и передо мной и пацак должен два раза приседать, и чатланин ку делать. И эцилопп меня не имеет права бить по ночам! Никогда!"©

А я пока растягиваю праздник ожидания праздника.

Автор: Sarkan 19.09.2011 - 02:07:29

digig Огромное спасибо, за проделанную работу.
Хотелось бы уточнить в творческих планах присутствуют еще не озвученные части этого цикла?

Автор: Deston 21.09.2011 - 16:12:56

digig, гад, что ж ты такое творишь то? Ты хоть понимаешь, что очередной раз заставляешь меня (да и видимо, не только меня) пережить еще одну бессонную ночь? Что сделанные тобой книги просто рука ну не поднимается выключить? Что как втыкаешь твою книжку вечером, так все, капец: пока она не закончится - реальный мир вокруг практически пропадает и ни спать ни заняться чем-то, где необходимо хоть малейшее приложение мозга - просто невозможно?

Кранты короче. Завтра утром полностью разбитым придется идти на работу, просто потому, что сегодня набрел на продолжение саги от digig-а ... spy

Но это будет завтра. Но зато сегодня... punk

Графически - clap

Просто сказать тебе спасибо, это не сказать ничего!

Автор: digig 21.09.2011 - 17:38:58

Цитата (Sarkan @ 19.09.2011 - 01:20:29)

Хотелось бы уточнить в творческих планах присутствуют еще не озвученные части этого цикла?

Пока что - нет.

Автор: Sarkan 23.09.2011 - 16:59:32

Цитата (digig @ 21.09.2011 - 16:51:58)

Цитата (Sarkan @ 19.09.2011 - 01:20:29)

Хотелось бы уточнить в творческих планах присутствуют еще не озвученные части этого цикла?

Пока что - нет.

жаль но будем ждать

)) спасибо за то что уже сделано

Автор: Aliza 27.09.2011 - 20:03:18

http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=45456

Автор: Lona 10.05.2015 - 19:21:23

Код

https://cloud.mail.ru/public/2ZaQS9trDhb2/Budzhold_L_M_-_Barrayar_5._Cetaganda_(digig).rar