Клуб Любителей Аудиокниг
 
КАТАЛОГ АУДИОКНИГ
Исполнители
Авторы
Рецензии
Название
Список исполнителей на букву:
Поиск исполнителей:
НАЙТИ!
Список рецензий на букву:
Поиск рецензий:
НАЙТИ!
Список авторов на букву:
Поиск авторов:
НАЙТИ!
Список аудиокниг на букву:
Поиск аудиокниг:
НАЙТИ!





Хотите подписаться на наши обновления?


Клуб в социальных сетях:
официальный паблик  Клуба любителей аудиокниг вКонтакте  Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм




Информация об аудиокниге

Автор:
Заголовок:
Исполнители:
user posted image

Jo Walton – Among others
(на русский не переведено)
Nebula 2011, Hugo 2012, British Fantasy Award 2012

Слушала с нарастающим удивлением по поводу премий. Не потому, что плохо написано, нет, написано замечательно. Ну ладно британская премия за фэнтези, это я понимаю, но одновременно Хьюго с Небьюлой?
По сути, Джо Уолтон написала практически автобиографический роман. Пятнадцатилетняя девочка с хорошим воображением ведёт дневник, а исполнительница, Katherine Kellgren не просто читает его вслух, а будто бы проживает её жизнь. Прочтение выше всяких похвал, думаю, глазами мне понравилось бы намного меньше.

Мы встречаемся с Морвеной (Мор) в переломый для неё период: она сбегает от матери, которая мало того что сумасшедшая, но к тому же по убеждению девочки, ещё и настоящая ведьма. Мор считает, что это по её вине погибла её сестра-близнец, а она сама стала инвалидом с хромой ногой. Мор попадает в дом к своему отцу, которого никогда прежде не видела, им трудно, но по счастью у них оказывается общая любовь к Si-Fi. Однако, своих средств у него нет, в доме всем правят три его сестры, и Мор отправляют в школу для девочек, где когда-то учились и её тётушки. Мор живо и подробно рассказывает нам, как ей, хромой девочке из Уэллса, тяжело ужиться с девочками из богатых английских семей. К тому же ей не нравится всё английское: в родном Уэллсе и еда была вкуснее, и солнце ярче светило и фейри были разговорчивее…

Сам по себе дневник не выделялся бы из множества ему подобных, если бы не две особенности: фейри и Si-Fi. Мор читает запоем, вступает в клуб любителей фантастики, обсуждает книги с отцом друзьями по клубу… А так как происходит всё в 1980, то это все хорошо знакомые нам авторы: Толкин, Желязны, Хайнлайн, чью каждую новую книгу она особенно ждёт, Дик Филип, Дилейни,.. (с последним я недавно познакомилась, но не впечатлилась). Но что знают молодые читатели об этих авторах? Книга, конечно, для всех возрастов, для подростков должна бы подойти, но так много о незнакомых им авторах? Но я эту линию слушала с удовольствием handup
Другая очень важная сторона жизни Мор – фейри. Мор и сама не знает, что это за существа: с ними сложно общаться, они говорят по уэлльски, при этом не используют существительных, и можно только догадываться, что они имеют в виду. И всё же они есть, они существуют и способны и помочь и навредить… Но их магия не прямого действия, она незаметно подталкивает события, и девочка многие происшествия объясняет магией, но по большей части эти объяснения кажутся притянутыми за уши и только в финале картина меняется.
А ещё есть история первой влюблённости... Это уже для романтичных девушек rolleyes
Нет, я вправду слушала с удовольствием, но сразу и Хьюго и Небьюла? Не понимаю…
Даже написала как никогда много, а всё от удивления.

Стоит отметить, что и язык и прочтение хороши для изучающих английский и ищущих что бы такое послушать приятное и не слишком сложное. (при условии знакомства с фантастикой 60-70 гг. 20 века)
forumПодробнее на форуме



О клубе :: Ресурсы :: Правообладателям :: Обратная связь :: ЧаВо :: Полезно :: Форум

Анклавы Клуба в социальных сетях:
официальный паблик  Клуба любителей аудиокниг вКонтакте  Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм  
подписаться на почтовую рассылку
abook-club.ru 2004-2017
Дизайн: yuriy12, Alexxus, Верстка: gracer, Поддержка каталога: vTinka & co
Администрирование сервиса: nicksu, Выборочная корректура: smb46
Программирование: Виталий Ляпота (a.k.a. Vitalik)